Below, I translated the lyrics of the song König Von Mallorca [Version 2017] by Jürgen Drews from German to English.
These English lyric translations are not yet verified.
Ich bin der König von Mallorca
I am the King of Mallorca
Ich bin der König von Mallorca
I am the King of Mallorca
Ich bin der Prinz von Arenal
I am the Prince of Arenal
Ich hab' zwar einen in der Krone
I do have one in the crown
Doch das ist mir scheißegal
But I don't give a shit
Ich bin der König von Mallorca
I am the King of Mallorca
Ich bin der Prinz von Arenal
I am the Prince of Arenal
Ich hab' zwar einen in der Krone
I do have one in the crown
Doch das ist mir scheißegal
But I don't give a shit
Mein Schloss, das ist ein Riesentresen
My castle, it's a huge counter
Und gute Sitten gibt es nicht
And there are no good manners
Auf meinem Thron sitzen zehn Mädchen
Ten girls sit on my throne
Die sind schon alle ziemlich dicht
They're all pretty tight
Die wollen Wahnsinn, bis der Arzt kommt
They want madness until the doctor comes
Das gibt's nur hier, das glaub' ich nicht
It's only available here, I don't believe it
Die schreien: „Mach mir den Himmel auf Erden'
They scream: “Make me heaven on earth”
Und ich tue meine Pflicht
And I do my duty
Ich bin der König von Mallorca
I am the King of Mallorca
Ich bin der Prinz von Arenal
I am the Prince of Arenal
Ich hab' zwar einen in der Krone
I do have one in the crown
Doch das ist mir scheißegal
But I don't give a shit
Ich bin der König von Mallorca
I am the King of Mallorca
Ich bin der Prinz von Arenal
I am the Prince of Arenal
Ich hab' zwar einen in der Krone
I do have one in the crown
Doch das ist mir scheißegal
But I don't give a shit
In meinem Reich fließt nur Sangria
Only sangria flows in my kingdom
Oben rein und unten raus
In at the top and out at the bottom
Die ganzen Damen in meinem Gefolge
All the ladies in my entourage
Die halten es nicht länger aus
They can't take it any longer
Die wollen Wahnsinn, bis der Arzt kommt
They want madness until the doctor comes
Das gibt's nur hier, das glaub' ich nicht
It's only available here, I don't believe it
Die schreien: „Mach mir den Himmel auf Erden'
They scream: “Make me heaven on earth”
Und ich tue meine Pflicht
And I do my duty
Ich bin der König von Mallorca
I am the King of Mallorca
Ich bin der Prinz von Arenal
I am the Prince of Arenal
Ich hab' zwar einen in der Krone
I do have one in the crown
Doch das ist mir scheißegal
But I don't give a shit
Ich bin der König von Mallorca
I am the King of Mallorca
Ich bin der Prinz von Arenal
I am the Prince of Arenal
Ich hab' zwar einen in der Krone
I do have one in the crown
Doch das ist mir scheißegal
But I don't give a shit
Hey, hey Baby
Hey, hey baby
Hey, hey Baby
Hey, hey baby
Und ich frage euch
And I ask you
Könnt ihr noch?
Can you still?
Zicke-Zacke, Zicke-Zacke
Zig-zag, zig-zag
Ich bin der König von Mallorca
I am the King of Mallorca
Ich habe zwar einen in der Krone
I do have one in the crown
Ich bin der König von Mallorca
I am the King of Mallorca
Ich bin der Prinz von Arenal
I am the Prince of Arenal
Ich hab' zwar einen in der Krone
I do have one in the crown
Doch das ist mir scheißegal
But I don't give a shit
Ich bin der König von Mallorca
I am the King of Mallorca
Ich habe zwar einen in der Krone
I do have one in the crown
Doch das ist mir scheißegal
But I don't give a shit
Lyrics and Translations Licensed & Provided by
LyricFind