Scissors Lyrics in Portuguese Julia Michaels , Maren Morris

Below, I translated the lyrics of the song Scissors by Julia Michaels from English to Portuguese.
These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!
Chorus 1
Você quer dizer adeus, não estou chorando rios
Se você quer cortar laços, eu pego a tesoura, amor
Não me importo, nem estou amargurada
Se você quer cortar laços, eu pego a tesoura, amor
Verse 1
Você devia saber sobre mim
Quando se trata de amor, sou bem cautelosa
Machucar seus sentimentos, involuntário
Quando digo que te vejo, quero dizer em Nunca-ário, então
Prechorus 1
Me beije enquanto pode
E, amor, quando estiver pronto
Estarei lá com as mãos tão firmes
Chorus 2
Você quer dizer adeus, não estou chorando rios
Se você quer cortar laços, eu pego a tesoura, amor
Não me importo, nem estou amargurada
Se você quer cortar laços, eu pego a tesoura, amor
Postchorus 1
Cortando você, te tirando, te cortando
É tão bom, muito bom, muito bom quando digo que estou
Cortando você, te tirando, te cortando
É tão bom, muito bom, muito bom quando digo que estou
Verse 2
Você devia saber sobre mim
Quando se trata de amantes, não sou repetitiva
Sei que pareço, mas não sou tão preciosa
Você não precisa ficar no segundo que terminamos, então
Prechorus 2
Me beije enquanto pode
E, amor, quando estiver pronto
Estarei lá com as mãos tão firmes
Chorus 3
Você quer dizer adeus, não estou chorando rios
Se você quer cortar laços, eu pego a tesoura, amor
Não me importo, nem estou amargurada
Se você quer cortar laços, eu pego a tesoura, amor
Postchorus 2
Cortando você, te tirando, te cortando
É tão bom, muito bom, muito bom quando digo que estou
Cortando você, te tirando, te cortando
É tão bom, muito bom, muito bom quando digo que estou
Outro
É tão-
Mm, te cortando, amor, eu adoro
Te cortando, amor, eu adoro
Te cortando, amor, eu adoro
Te cortando
Did you like this lyrics translation?

NevuaryNunca

Nevuary é uma palavra inventada, uma junção de "never" (nunca) e "January" ou "February" (janeiro ou fevereiro). Ela significa "nunca", mas de uma forma divertida e informal.

Na canção, Julia Michaels canta "I'll see you in Nevuary", que é uma maneira sarcástica de dizer "nunca mais vou te ver". É uma expressão criativa para cortar laços definitivamente.

Já se cansou daquelas músicas tristes sobre corações partidos? "Scissors" chega para virar o jogo! Nesta canção, Julia Michaels não está nem um pouco abalada com o fim de um relacionamento. Pelo contrário, se o parceiro quer terminar, ela mesma oferece a tesoura para cortar os laços. É um hino de empoderamento sobre terminar as coisas de forma direta, sem drama e sem derramar uma única lágrima.

A letra revela uma pessoa que é cautelosa no amor e que não tem medo de seguir em frente. A cantora descreve a sensação de "cortar" a outra pessoa da sua vida como algo que "é tão bom". É uma mensagem poderosa sobre autossuficiência e a liberdade de escolher o próprio caminho, mostrando que um adeus não precisa ser doloroso, mas sim libertador.

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.
Yes, including Scissors by Julia Michaels!
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN ENGLISH WITH SCISSORS BY JULIA MICHAELS
Learn English with music with 28607 lyric translations from various artists including Julia Michaels
Check out our mobile app
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 by 7000+ learners
Rated 4.9 stars
Learn English with lessons based on this song!
Get it on Google Play
Download on the App Store
Rated 4.9 by 7000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.