SOS (Overboard) Lyrics in Spanish by Joseph
Below, I translated the lyrics of the song SOS (Overboard) by Joseph from English to Spanish.
You don't see me
No me ves
My eyes are closing, I swear you can't see me
Mis ojos se cierran, juro que no puedes verme
I want you close, but my arms are holding me back
Te quiero cerca, pero mis brazos me detienen
I wait for you, but hold my eyes shut
Te espero, pero mantengo mis ojos cerrados
You don't see me but come here close
No me ves, pero acércate
Tear my hands down, pull off the blinds
Baja mis manos, quita las persianas
Look me in the eyes
Mírame a los ojos
I know you're somethin', ooh
Sé que eres especial, ooh
I know you're somethin' real
Sé que eres algo real
Lately I'm haunted, ooh
Últimamente estoy atormentado, ooh
These shadows hold me here
Estas sombras me retienen aquí
Screaming under water, SOS
Gritando bajo el agua, SOS
Can you hear me calling, SOS
¿Puedes oírme, SOS?
Did it to myself now I need your help
Me lo hice a mí mismo, ahora necesito tu ayuda
Alone and overboard yelling SOS
Solo y por la borda gritando SOS
My hands are shaking, nobody's been here before
Me tiemblan las manos, nadie ha estado aquí antes
Will you see me, is it enough?
¿Me verás, es suficiente?
Will you wake up? Pull back the blinds
¿Despertarás? Corre las persianas
Look me in my eyes
Mírame a los ojos
I know you're somethin', ooh
Sé que eres especial, ooh
I know you're somethin' real
Sé que eres algo real
Lately I'm haunted, ooh
Últimamente estoy atormentado, ooh
These shadows hold me here
Estas sombras me retienen aquí
Screaming under water, SOS
Gritando bajo el agua, SOS
Can you hear me calling, SOS
¿Puedes oírme, SOS?
Did it to myself now I need your help
Me lo hice a mí mismo, ahora necesito tu ayuda
Alone and overboard yelling SOS
Solo y por la borda gritando SOS
I know I want you but I'm drowning in fear
Sé que te quiero pero me ahogo en miedo
I know I want you but I'm drowning in fear
Sé que te quiero pero me ahogo en miedo
I know I want you but I'm drowning in fear
Sé que te quiero pero me ahogo en miedo
I'm finally ready, help me up out of here
Finalmente estoy listo, ayúdame a salir de aquí
Screaming under water, SOS
Gritando bajo el agua, SOS
Can you hear me calling, SOS
¿Puedes oírme, SOS?
Did it to myself now I need your help
Me lo hice a mí mismo, ahora necesito tu ayuda
Alone and overboard yelling SOS
Solo y por la borda gritando SOS
Screaming under water, SOS
Gritando bajo el agua, SOS
Can you hear me calling, SOS
¿Puedes oírme, SOS?
Did it to myself now I need your help
Me lo hice a mí mismo, ahora necesito tu ayuda
Alone and overboard yelling SOS
Solo y por la borda gritando SOS
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like this lyrics translation?
overboard — por la borda
Overboard significa literalmente 'por la borda', como cuando alguien cae de un barco al agua. Es una palabra dram
En esta canci
Es una palabra que evoca una imagen muy fuerte de desesperaci
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE JOSEPH
Languages
Learn English with musicLearn Spanish with musicLearn French with musicLearn Portuguese with musicLearn Italian with musicLearn German with musicLearn Korean with musicLearn Russian with musicLearn Dutch with musicLearn Romanian with musicLearn Ukrainian with musicLearn Turkish with musicLearn Polish with musicLearn Swedish with musicLearn Finnish with music