Enamorado De Mi País Lyrics in English by Jose Alberto "El Canario"
Below, I translated the lyrics of the song Enamorado De Mi País by Jose Alberto "El Canario" from Spanish to English.
These English lyric translations are not yet verified.
Bien
Well
Este es el canario no te confundas estoy
this is El Canario, don't get confused, I'm
Enamorado de mi país estoy enamorado de
in love with my country, I'm in love with
Este lugar
this place
Estoy enamorada de estar aquí
I'm in love with being here
Creo que por aquí me voy a quedar aquí
I think I'm going to stay here
Estoy enamorado de mi país
I'm in love with my country
Estoy enamorado de este lugar estoy
I'm in love with this place, I'm
Enamorado de estar aquí
in love with being here
Creo que por aquí me voy a quedar aquí
I think I'm going to stay here
Sub-20 los brazos abiertos me hacen
U-20, open arms make me
Sentir a diario la dicha que no viene
feel daily the joy that doesn't come
Inescop
inescop
Y es que ya no me iba ya nacido
And I wasn't leaving, since I was born
Comparten tres amigos mira ejemplos
three friends share, look at examples
Distintos
different
Y mucho cariño para la gente
and a lot of affection for the people
Parece extraño
It seems strange
220 conmigo hay dos puntos acertó
220 with me there are two points, he got it right
Domingo
Domingo
Mira tú 30 error o una fría así es que
look, you, 30 error or a cold one, that's how
Sé cosas para mitigar bueno vamos en
I know things to mitigate, well, let's go against
Contra de mansilla que no está aquí
Mansilla who isn't here
Estoy enamorado de mi país morado estoy
I'm in love with my country, purple, I'm
Enamorado de este lugar estoy enamorada
in love with this place, I'm in love
Como estar aquí
like being here
Pero devoran y me voy a quedar aquí
but they devour and I'm going to stay here
Quiero decirles que en la vida las cosas
I want to tell you that in life the things
Más hermosas se sienten en mi tierra que
most beautiful are felt in my land that
Está allá somos tú y yo y mucho cariño
is over there, it's you and I and a lot of affection
Muchas cosas
many things
Mira mira ven como el canario tenga que
look, look, come, how El Canario has to
Pasar
pass
Estoy enamorando de mi país de amor
I'm falling in love with my country of love
Estoy enamorado de este lugar
I'm in love with this place
Ahora estoy enamorado de mi país
now I'm in love with my country
Did you like this lyrics translation?
dicha — bliss / joy
Dicha translates to "bliss" or "joy". It's a beautiful and somewhat more formal word for happiness, often implying a deeper, more profound sense of contentment.
In the song, Jose Alberto sings about how the open arms of his country make him feel "la dicha que no viene" (the bliss that doesn't come), suggesting a unique and profound happiness he finds there. It's a more evocative word than simply "felicidad".
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Spanish with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE VERIFIED TRANSLATIONS
MORE JOSE ALBERTO "EL CANARIO"
Languages
Learn English with musicLearn Spanish with musicLearn French with musicLearn Portuguese with musicLearn Italian with musicLearn German with musicLearn Korean with musicLearn Russian with musicLearn Dutch with musicLearn Romanian with musicLearn Ukrainian with musicLearn Turkish with musicLearn Polish with musicLearn Swedish with musicLearn Finnish with musicLearn Japanese with music