Paranoid Lyrics in Ukrainian Jonas Brothers

Below, I translated the lyrics of the song Paranoid by Jonas Brothers from English to Ukrainian.
These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!
Verse 1
Я обертаю весь стрес на свою користь
Я намагаюсь жити без жалю
Але я вже починаю пітніти
Я панікую
Це як отрута в моєму мозку
Це як туман, що затьмарює розум
Це як ліана, яку не розплутати
Я панікую
Chorus 1
Щоразу, як я обертаюсь
Щось не так
Можливо, я параноїк
Я уникаю ліній
Бо вони можуть розколотись
Chorus 1
Чи може хтось зупинити шум?
Не знаю, що це, але я просто не вписуюсь
Я параноїк
Verse 2
Я роблю необхідні кроки
Щоб набрати повітря в груди
Я приймаю всі ліки від лікаря
Я все ще панікую
Ось чому моя колишня все ще моя колишня
Я ніколи не вірю жодному її слову
Я перевіряю всю її історію
І вона панікує
Chorus 2
Щоразу, як я обертаюсь
Щось просто не так
Можливо, я параноїк
Я уникаю ліній
Бо вони можуть розколотись
Chorus 2
Чи може хтось зупинити шум?
Не знаю, що це, але я просто не вписуюсь
Вважайте мене знищеним
Не знаю, як поводитись, бо я втратив голову
Я, мабуть, параноїк
Я ніколи не думав, що до цього дійде
Я параноїк
Bridge
Застряг у кімнаті з пильними обличчями
Застряг у кошмарі, не можу прокинутись
Якщо почуєш мій крик
Біжучи вулицею
Я ось-ось збожеволію
Прийди і врятуй мене
Chorus 3
Можливо, я параноїк
Я уникаю ліній
Бо вони можуть розколотись
Chorus 3
Чи може хтось зупинити шум?
Чи може хтось зупинити шум?
Chorus 3
Не знаю, що це, але я просто не вписуюсь
Вважайте мене знищеним
Не знаю, як поводитись, бо я втратив голову
Я, мабуть, параноїк
Я ніколи не думав, що до цього дійде
Я параноїк
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like this lyrics translation?

paranoidпараноїк

Paranoid означає "параноїк" або "той, хто страждає на параною". Це слово описує стан сильної тривоги та недовіри, коли людина відчуває, що їй загрожує небезпека або що її переслідують, навіть якщо для цього немає реальних підстав.

У пісні Jonas Brothers використовують це слово, щоб передати відчуття постійного занепокоєння та страху, що щось піде не так. Вони співають про те, як "щось не так" і як вони "просто можуть бути параноїками", що робить це слово центральним для розуміння емоційного стану ліричного героя.

Вам коли-небудь здавалося, що за вами стежать, а світ навколо от-от розвалиться? Якщо так, то ви точно зрозумієте, про що співають Jonas Brothers у своєму хіті «Paranoid». Ця пісня, з її запальним поп-роковим ритмом, насправді є гімном тривожності та параної. Герой пісні відчуває постійний стрес, йому здається, що щось завжди не так, і він не може позбутися цього нав'язливого відчуття.

Текст пісні яскраво описує стан, коли мозок наче отруєний, а думки плутаються, як «ліана, яку неможливо розплутати». Співак розповідає, як він уникає ліній на асфальті, не довіряє своїй колишній дівчині та відчуває себе чужим у будь-якій компанії. Це динамічний трек про внутрішню боротьбу з тривогою, яка змушує сумніватися в усьому і всіх навколо.

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.
Yes, including Paranoid by Jonas Brothers!
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN ENGLISH WITH PARANOID BY JONAS BROTHERS
Learn English with music with 35188 lyric translations from various artists including Jonas Brothers
Check out our mobile app
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Rated 4.9 stars
Learn English with lessons based on this song!
Get it on Google Play
Download on the App Store
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE VERIFIED TRANSLATIONS