Naked Lyrics in Romanian Jonas Blue , MAX

Below, I translated the lyrics of the song Naked by Jonas Blue from English to Romanian.
These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!
Hai s-o facem, iubito
Spui că mă iubești doar când suntem goi
Când bați cu putere la ușa dormitorului meu
Spui că mă iubești doar când mă vrei și suntem goi
Când stai întinsă pe podeaua băii mele
Siluetă de clepsidră
Silueta mă pornește ca un declanșator
La naiba, sunt cel mai tare când sunt cu ea, da
Cred că am găsit-o, dar știu că nu-i pot spune
Are o minte care se poate schimba odată cu vremea
M-ar mânca de viu dacă aș lăsa-o, da
Când mă suni târziu noaptea, îmi spui că doar treceai pe-aici
Ai altceva în minte, sunt al tău
Dar în lumina dimineții, când te trezești lângă mine
Ai uitat ce-ai spus aseară
Spui că mă iubești doar când suntem goi
Când bați cu putere la ușa dormitorului meu
Spui că mă iubești doar când mă vrei și suntem goi
Când stai întinsă pe podeaua băii mele
Când o facem, e așa de bine
Nu te opresc când ar trebui
O facem? O facem atât de intens
Aproape te-am lăsat să-mi frângi inima
Spui că mă iubești doar când suntem goi
Când bați cu putere la ușa dormitorului meu
Mă ții treaz toată noaptea, fără oprire
Poftă de plăcere, fără limită
Așa de bună, o voi face a mea într-un minut
Mi-ar putea distruge lumea dacă vrea
Genul de lucru pe care-l faci din dragoste când o iubești
Face un bărbat în toată firea să se topească ca untul
Când mă suni târziu noaptea, îmi spui că doar treceai pe-aici
Ai altceva în minte, sunt al tău
Dar în lumina dimineții, când te trezești lângă mine
Ai uitat ce-ai spus aseară
Spui că mă iubești doar când suntem goi
Când bați cu putere la ușa dormitorului meu
Spui că mă iubești doar când mă vrei și suntem goi
Când stai întinsă pe podeaua băii mele
Când o facem, e așa de bine
Nu te opresc când ar trebui
O facem? O facem atât de intens
Aproape te-am lăsat să-mi frângi inima
Spui că mă iubești doar când suntem goi
Când bați cu putere la ușa dormitorului meu
Ceva la mine fără haine
Mă face să mă iubesc mai mult
Nu știu ce este sigur
Ceva la corpul meu face
Să spună lucruri pe care nu ar trebui să le spună
Cred că e doar felul în care sunt făcut
Așa e, hai, ooh
Spui că mă iubești doar când suntem goi
Când bați cu putere la ușa dormitorului meu
Spui că mă iubești doar când mă vrei și suntem goi
Când stai întinsă pe podeaua băii mele
Când o facem, e așa de bine
Nu te opresc când ar trebui
O facem? O facem atât de intens
Aproape te-am lăsat să-mi frângi inima
Spui că mă iubești doar când suntem goi
Când bați cu putere la ușa dormitorului meu
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like this lyrics translation?

hourglassclepsidră

Hourglass înseamnă „clepsidră”, un instrument vechi de măsurare a timpului. Este un cuvânt interesant și nu foarte comun în cântece, care evocă o imagine specifică.

În contextul cântecului, „hourglass shape” se referă la o siluetă feminină cu talia subțire și șoldurile late, asemănătoare formei unei clepsidre. Este o descriere poetică și senzuală a corpului, care adaugă o notă de eleganță versurilor.

„Naked” de Jonas Blue și MAX explorează o relație intensă și plină de pasiune, dar care are o condiție specială. Protagonistul observă un tipar clar: partenera sa îi mărturisește dragostea doar în momentele de intimitate. Versurile „You only say you love me when we're naked” (Spui că mă iubești doar când suntem goi) și „When you're bangin' on my bedroom door” (Când bați cu putere la ușa dormitorului meu) subliniază că aceste declarații de iubire sunt legate strict de dorința fizică.

Cântărețul este complet captivat de partenera sa, descriind-o ca fiind periculoasă și imprevizibilă: „She'd even eat me alive if I let her” (M-ar mânca de viu dacă aș lăsa-o). El este conștient că această conexiune este superficială și riscantă. Odată ce pasiunea se stinge, odată cu venirea dimineții, cuvintele de dragoste dispar și ele: „But in the mornin' light... You forgot what you said last night” (Dar în lumina dimineții... Ai uitat ce ai spus aseară). Cântecul surprinde astfel un amestec de plăcere și durere, o relație care se află la un pas de a-i frânge inima.

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.
Yes, including Naked by Jonas Blue!
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN ENGLISH WITH NAKED BY JONAS BLUE
Learn English with music with 38785 lyric translations from various artists including Jonas Blue
Check out our mobile app
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Rated 4.9 stars
Learn English with lessons based on this song!
Get it on Google Play
Download on the App Store
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE VERIFIED TRANSLATIONS