WANTED U Lyrics in Romanian Joji

Below, I translated the lyrics of the song WANTED U by Joji from English to Romanian.
These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!
Iată-mă
Sfâșiat în o mie de forme și falduri
Sfâșiat în o mie de feluri, știu
Să păcătuiesc în brațele tale frânte
Înainte să nu-ți mai arunc niciun zâmbet
Nu-mi dau seama
Dacă răspunsurile mele au vreo legătură
Îți spun o mie de lucruri pe care le știu
Am lipsit mult timp
Ca să știu c-a trebuit să plec
Am așteptat toată viața
Ca să știu că te-am vrut
Începi să mă simți?
Nu te grăbi
Și promit că n-o să mint
Vom scăpa cu viață
Sunt judecat
Nu mă pricep să ascund adevăruri singuratice
Îmi vezi pe față când mă întristez
Deci pedepsește-mă, atârn de ștreangul tău
Așa că trage-mă sus să pot respira cu tine
Am lipsit mult timp
Ca să știu c-a trebuit să plec
Am așteptat toată viața
Ca să știu că te-am vrut
Începi să mă simți?
Nu te grăbi
Și promit că n-o să mint
Vom scăpa cu viață
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like this lyrics translation?

nooseștreang

Noose se traduce prin 'ștreang'. Este un cuvânt puternic și neobișnuit de întâlnit în versurile cântecelor, ceea ce îl face memorabil și intrigant.

În contextul acestei melodii, Joji folosește 'noose' metaforic, cântând "I'm hanging on your noose / So pull me up so I can breathe with you" (Sunt agățat de ștreangul tău / Așa că ridică-mă să pot respira cu tine). Aceasta exprimă o dependență profundă și o vulnerabilitate extremă față de persoana iubită, sugerând că viața sa depinde de ea.

Bun venit la o nouă lecție muzicală! Astăzi explorăm „WANTED U”, o piesă plină de emoție de la Joji, un artist talentat din Japonia. Te-ai simțit vreodată complet pierdut sau confuz în sentimentele tale pentru cineva? Melodia aceasta surprinde exact acel moment de claritate care apare după o lungă perioadă de incertitudine.

Versurile ne poartă într-o călătorie interioară. Joji se simte „sfâșiat” (torn) și judecat (on trial), recunoscând că nu își poate ascunde tristețea. Dar, în mijlocul acestui haos, el are o revelație: după ce a așteptat o viață întreagă, știe în sfârșit că își dorește această persoană. Este o declarație de dragoste brută și sinceră, o rugăminte pentru răbdare și o promisiune că, împreună, pot supraviețui oricărei furtuni. O melodie perfectă despre cum găsești siguranță în brațele altcuiva, chiar și atunci când totul pare distrus.

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.
Yes, including WANTED U by Joji!
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN ENGLISH WITH WANTED U BY JOJI
Learn English with music with 28607 lyric translations from various artists including Joji
Check out our mobile app
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 by 7000+ learners
Rated 4.9 stars
Learn English with lessons based on this song!
Get it on Google Play
Download on the App Store
Rated 4.9 by 7000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.