Woman Lyrics in Polish John Lennon
Thoughtlessness oznacza 'bezmyślność' lub 'niefrasobliwość'. To słowo opisuje brak uwagi lub troski o uczucia innych, często prowadzący do nieprzemyślanych działań.
W piosence John Lennon używa tego słowa, aby wyrazić skruchę za swoje wcześniejsze zachowanie. Śpiewa: "I can hardly express My mixed emotions and my thoughtlessness" (Ledwo mogę wyrazić Moje mieszane emocje i moją bezmyślność), przyznając się do błędów i prosząc o zrozumienie. To słowo nadaje piosence głębię i osobisty charakter.
„Woman” Johna Lennona to znacznie więcej niż tylko piosenka miłosna. To dojrzały i szczery list miłosny, a zarazem przeprosiny skierowane do jego żony, Yoko Ono, i jednocześnie hołd dla wszystkich kobiet. Lennon nazywa je „drugą połową nieba” (the other half of the sky), co jest nawiązaniem do chińskiego przysłowia i pięknie podkreśla ideę partnerstwa oraz równości.
W utworze artysta z pokorą przyznaje się do swojej przeszłej „bezmyślności” (thoughtlessness) i wyraża ogromną wdzięczność za to, że kobieta pokazała mu prawdziwe „znaczenie sukcesu” (the meaning of success). Prosi ją o wybaczenie, przyznając, że w każdym mężczyźnie kryje się „małe dziecko” (the little child inside the man). Piosenka jest poruszającym wyznaniem miłości i uznaniem fundamentalnej roli, jaką kobiety odgrywają w życiu.
