Stand By Me Lyrics in Polish John Lennon

Below, I translated the lyrics of the song Stand By Me by John Lennon from English to Polish.
These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!
Gdy nadejdzie noc
A ziemia będzie ciemna
A księżyc
Będzie jedynym światłem, jakie zobaczymy
Nie, nie będę się bał
Nie, nie będę się bał
Dopóki będziesz stać, stać przy mnie
I kochanie, kochanie, stań przy mnie
Teraz, teraz, stań przy mnie
Stań przy mnie, stań przy mnie
Jeśli niebo, w które patrzymy
Zawali się i spadnie
A góra
Rozsypie się w morzu
Nie będę płakać, nie będę płakać
Nie, nie uronię ani jednej łzy
Dopóki będziesz stać, stać przy mnie
I kochanie, kochanie, stań przy mnie
Stań przy mnie
Stań przy mnie, stań przy mnie, stań przy mnie
Kiedykolwiek będziesz w tarapatach, czy nie staniesz przy mnie?
Teraz, teraz, stań przy mnie
Stań przy mnie, stań przy mnie, stań przy mnie
Kochanie, kochanie, stań przy mnie
Stań przy mnie
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Lyrics © Wixen Music Publishing, DistroKid, TuneCore Inc., BMG Rights Management, Sony/ATV Music Publishing LLC, Royalty Network, Downtown Music Publishing, Songtrust Ave, The Voyager
Did you like this lyrics translation?

tumblerunąć

Tumble oznacza 'runąć', 'przewrócić się' lub 'spaść', często w sposób niekontrolowany i gwałtowny.

W piosence Johna Lennona, słowo to jest użyte w bardzo dramatycznym kontekście: "If the sky that we look upon / Should tumble and fall" (Jeśli niebo, na które patrzymy / Runie i spadnie). Oddaje to poczucie katastrofy i chaosu, podkreślając jednocześnie siłę i niezłomność prośby o wsparcie.

Czy kiedykolwiek czułeś/aś, że możesz zmierzyć się ze wszystkim, dopóki masz przy sobie tę jedną, wyjątkową osobę? Właśnie o tym jest ponadczasowy hit Johna Lennona „Stand By Me”. Piosenka opowiada o niezwykłej sile, jaką daje nam miłość i przyjaźń. Nawet gdy zapada noc, a świat wokół wydaje się przerażający, obecność bliskiej osoby sprawia, że strach znika.

Kluczowe słowa „Stand by me” to proste, ale niezwykle mocne wezwanie, które znaczy „Bądź przy mnie” lub „Wspieraj mnie”. To uniwersalna prośba o lojalność i pewność, że nie jesteśmy sami, nawet gdyby niebo miało spaść nam na głowy. To piękny hymn na cześć zaufania i wsparcia, przypominający, że razem jesteśmy w stanie przetrwać każdą burzę.

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.
Yes, including Stand By Me by John Lennon!
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN ENGLISH WITH STAND BY ME BY JOHN LENNON
Learn English with music with 35188 lyric translations from various artists including John Lennon
Check out our mobile app
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 by 7000+ learners
Rated 4.9 stars
Learn English with lessons based on this song!
Get it on Google Play
Download on the App Store
Rated 4.9 by 7000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE VERIFIED TRANSLATIONS