So High Lyrics in Russian by John Legend
Blazing означает 'пылающий', 'горящий ярким пламенем'. Это слово передает интенсивность и страсть.
В песне Джон Ледженд использует его, чтобы описать силу и жар любви: "This love is blazing" (Эта любовь пылает). Оно создает яркий образ всепоглощающего чувства, которое горит так же ярко, как огонь, и поднимает влюбленных "so high" (так высоко).
Приготовьтесь взлететь вместе с Джоном Леджендом в песне «So High»! Это просто невероятная ода любви, которая поднимает тебя буквально до небес. Он поет: «Baby since the day you came into my life You made me realize that we were born to fly» [Малышка, с того дня, как ты появилась в моей жизни, Ты дала мне понять, что мы рождены, чтобы летать]. Разве это не прекрасно? Он чувствует, что его любовь настолько сильна, что они могут «go up to the moon Or sail among the stars» [подняться на Луну Или плыть среди звезд].
Эта песня — чистое счастье и эйфория. Джон Ледженд описывает, как его любимая открыла ему новые возможности и доказала, что его фантазии о любви могут стать реальностью. Он хочет отправиться с ней в особое место, «only lovers go» [куда ходят только влюбленные], на вершину облаков. Это ощущение настолько сильное, что он говорит: «My shoes are scraping the sky» [Мои туфли царапают небо]. Это же так мило и образно! Эта песня заставляет тебя поверить в настоящую, всепоглощающую любовь.
