All Of Me Lyrics in Russian John Legend , Lindsey Stirling

Below, I translated the lyrics of the song All Of Me by John Legend from English to Russian.
These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!
Что бы я делал без твоего острого язычка
То притягиваешь, то отталкиваешь
У меня голова кругом
Без шуток, я не могу тебя понять
Что творится в этом прекрасном уме?
Я в твоей волшебной загадочной поездке
И у меня так кружится голова
Не знаю, что на меня нашло
Но я буду в порядке
Моя голова под водой
Но я прекрасно дышу
Ты сумасшедшая, а я схожу с ума
Ведь весь я
Любит всю тебя
Люблю твои изгибы и все твои грани
Все твои идеальные несовершенства
Отдай мне всю себя
Я отдам всю себя тебе
Ты мой конец и моё начало
Даже когда я проигрываю, я выигрываю
Ведь я отдаю тебе всего себя
А ты отдаёшь мне всю себя
Сколько раз мне нужно тебе говорить
Даже когда ты плачешь, ты тоже прекрасна
Мир тебя ломает
Я рядом в любом настроении
Ты моя погибель, ты моя муза
Моё худшее отвлечение, мой ритм-н-блюз
Не могу перестать петь, это звучит в моей голове для тебя
Моя голова под водой
Но я прекрасно дышу
Ты сумасшедшая, а я схожу с ума
Ведь весь я
Любит всю тебя
Люблю твои изгибы и все твои грани
Все твои идеальные несовершенства
Отдай мне всю себя
Я отдам всю себя тебе
Ты мой конец и моё начало
Даже когда я проигрываю, я выигрываю
Ведь я отдаю тебе всего себя
А ты отдаёшь мне всю себя
Отдай мне всю себя
Карты на стол, мы оба показываем сердца
Рискуем всем, хоть это и трудно
Ведь весь я
Любит всю тебя
Люблю твои изгибы и все твои грани
Все твои идеальные несовершенства
Отдай мне всю себя
Я отдам всю себя тебе
Ты мой конец и моё начало
Даже когда я проигрываю, я выигрываю
Ведь я отдаю тебе всего себя
А ты отдаёшь мне всю себя
Я отдаю тебе всего себя
А ты отдаёшь мне всю себя
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like this lyrics translation?

imperfectionsнесовершенства

Imperfections означает 'несовершенства'. Это слово интересно тем, что оно обычно имеет негативную коннотацию, но в этой песне оно используется в контексте глубокой любви и принятия.

Джон Ледженд поет: "Love your curves and all your edges, all your perfect imperfections" (Люблю твои изгибы и все твои грани, все твои идеальные несовершенства). Он превращает недостатки в нечто прекрасное и уникальное, что делает человека особенным и любимым. Это очень трогательный и глубокий смысл.

«All Of Me» американского исполнителя John Legend это невероятно трогательная баллада о всепоглощающей любви. Певец признаётся, что любит в своей второй половинке абсолютно всё: её «идеальные несовершенства», её острый ум и даже капризы. Эта любовь заставляет его голову идти кругом, но он готов принять свою возлюбленную целиком, со всеми её достоинствами и недостатками.

Эта песня настоящий гимн преданности и взаимной поддержки. Для героя его любимая является и началом, и концом, и музой, и самым большим отвлечением. Он готов отдать ей всего себя и быть рядом в любой ситуации, ведь даже проигрывая, он чувствует себя победителем, пока они вместе. Это история о любви, в которой двое полностью открываются друг другу, рискуя всем, и находят в этом своё счастье.

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.
Yes, including All Of Me by John Legend!
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN ENGLISH WITH ALL OF ME BY JOHN LEGEND
Learn English with music with 28607 lyric translations from various artists including John Legend
Check out our mobile app
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 by 7000+ learners
Rated 4.9 stars
Learn English with lessons based on this song!
Get it on Google Play
Download on the App Store
Rated 4.9 by 7000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.