Preach Lyrics in Bulgarian by John Legend
Preach означава „проповядвам“ или „изказвам силно убеждение“. Това е дума, която често се свързва с религиозни проповеди, но тук Джон Леджънд я използва в по-широк смисъл.
В контекста на песента, той казва: „I can't just preach, baby, preach“ (Не мога просто да проповядвам, скъпа, да проповядвам). Това изразява идеята, че не е достатъчно само да говориш за промяна или да изразяваш силни мнения; трябва и да действаш. Думата е интересна, защото показва преход от пасивно говорене към активно действие.
Хей, чувал ли си „Preach“ на John Legend? Това е такава песен, която те кара да се замислиш! Той започва с това как всеки ден се събужда и „Everything is broken“ [Всичко е счупено], а после изключва телефона си, за да стане от леглото. Чувства се така, сякаш „history's repeating“ [историята се повтаря] и му е тежко от всичко, което вижда.
Но вместо просто да седи и да се надява, той казва, че не може просто да „preach, baby, preach“ [проповядва, скъпа, проповядва]. Иска да направи промяната, която желае да види, защото „I can't see the use in me crying / If I'm not even trying to make the change I wanna see“ [Не виждам смисъл да плача / Ако дори не се опитвам да направя промяната, която искам да видя]. Това е толкова вдъхновяващо, нали? Става въпрос за това да действаш, а не просто да говориш или да се молиш.
