All Of Me Lyrics in German by John Legend, Lindsey Stirling
Muse bedeutet eine Quelle der Inspiration, meist eine Person, die einen Künstler zu seinen besten Werken antreibt. Das Wort stammt aus der griechischen Mythologie, wo die Musen Göttinnen der Kunst waren.
John Legend singt "You're my downfall, you're my muse" ("Du bist mein Verderben, du bist meine Muse"), und verbindet damit bewusst etwas Zerstörerisches mit etwas Inspirierendem, um die überwältigende Macht seiner Liebe zu beschreiben.
Eine Hymne an die bedingungslose Liebe
"All of Me" von John Legend ist eine der größten Liebesballaden des 21. Jahrhunderts. Der Song ist eine wunderschöne Erklärung der bedingungslosen Liebe zu einer Person, mit all ihren Stärken und Schwächen. John Legend beschreibt eine Liebe, die manchmal schwindelerregend und verwirrend sein kann („Got my head spinning“), aber dennoch vollkommen und aufrichtig ist. Er liebt alles an seiner Partnerin: ihre Ecken und Kanten, ihre Launen und sogar ihre „perfekten Unvollkommenheiten“ (perfect imperfections).
Der Text zeigt, dass wahre Liebe bedeutet, alles zu geben und alles zu empfangen. Die Beziehung ist ein gegenseitiges Geben und Nehmen: „I give you all of me / And you give me all of you“. Sie ist sein Anfang und sein Ende, seine Inspiration („muse“) und seine schönste Ablenkung. Der Song feiert die tiefe Verbundenheit und das Vertrauen, das nötig ist, um sich einem anderen Menschen vollständig hinzugeben.
