All Of Me Lyrics in German John Legend , Lindsey Stirling

Below, I translated the lyrics of the song All Of Me by John Legend from English to German.
These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!
Was würde ich tun ohne deinen frechen Mund
Zieh mich an und stößt mich weg
Mein Kopf dreht sich
Kein Witz, ich kann dich nicht fassen
Was geht vor in diesem schönen Kopf?
Ich bin auf deiner magischen Rätselreise
Und mir ist so schwindelig
Weiß nicht, was mich traf
Doch mir geht's gut
Mein Kopf ist unter Wasser
Doch ich atme gut
Du bist verrückt und ich bin außer mir
Denn alles von mir
Liebt alles an dir
Liebe deine Kurven und all deine Kanten
All deine perfekten Makel
Gib mir dein ganzes Ich
Ich geb' dir mein ganzes Ich
Du bist mein Ende und mein Anfang
Selbst wenn ich verlier', gewinn' ich
Denn ich geb' dir alles von mir
Und du gibst mir alles von dir
Wie oft muss ich dir sagen
Selbst wenn du weinst, bist du auch schön
Die Welt macht dich fertig
Ich bin da durch jede Laune
Du bist mein Verderben, du bist meine Muse
Meine schlimmste Ablenkung, mein Rhythm and Blues
Ich kann nicht aufhören zu singen, es klingt in meinem Kopf für dich
Mein Kopf ist unter Wasser
Doch ich atme gut
Du bist verrückt und ich bin außer mir
Denn alles von mir
Liebt alles an dir
Liebe deine Kurven und all deine Kanten
All deine perfekten Makel
Gib mir dein ganzes Ich
Ich geb' dir mein ganzes Ich
Du bist mein Ende und mein Anfang
Selbst wenn ich verlier', gewinn' ich
Denn ich geb' dir alles von mir
Und du gibst mir alles von dir
Gib mir alles von dir
Karten auf dem Tisch, wir zeigen beide Herz
Riskier' alles, auch wenn's schwer ist
Denn alles von mir
Liebt alles an dir
Liebe deine Kurven und all deine Kanten
All deine perfekten Makel
Gib mir dein ganzes Ich
Ich geb' dir mein ganzes Ich
Du bist mein Ende und mein Anfang
Selbst wenn ich verlier', gewinn' ich
Denn ich geb' dir alles von mir
Und du gibst mir alles von dir
Ich geb' dir alles von mir
Und du gibst mir alles von dir
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like this lyrics translation?

museMuse

Muse bedeutet eine Quelle der Inspiration, besonders f

In diesem Lied singt John Legend: "You're my downfall, you're my muse." Er verwendet das Wort, um auszudr

Es ist ein poetisches Wort, das die tiefe Bewunderung und den Einfluss der geliebten Person auf den K

Eine Hymne an die bedingungslose Liebe

"All of Me" von John Legend ist eine der größten Liebesballaden des 21. Jahrhunderts. Der Song ist eine wunderschöne Erklärung der bedingungslosen Liebe zu einer Person, mit all ihren Stärken und Schwächen. John Legend beschreibt eine Liebe, die manchmal schwindelerregend und verwirrend sein kann („Got my head spinning“), aber dennoch vollkommen und aufrichtig ist. Er liebt alles an seiner Partnerin: ihre Ecken und Kanten, ihre Launen und sogar ihre „perfekten Unvollkommenheiten“ (perfect imperfections).

Der Text zeigt, dass wahre Liebe bedeutet, alles zu geben und alles zu empfangen. Die Beziehung ist ein gegenseitiges Geben und Nehmen: „I give you all of me / And you give me all of you“. Sie ist sein Anfang und sein Ende, seine Inspiration („muse“) und seine schönste Ablenkung. Der Song feiert die tiefe Verbundenheit und das Vertrauen, das nötig ist, um sich einem anderen Menschen vollständig hinzugeben.

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.
Yes, including All Of Me by John Legend!
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN ENGLISH WITH ALL OF ME BY JOHN LEGEND
Learn English with music with 28607 lyric translations from various artists including John Legend
Check out our mobile app
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 by 7000+ learners
Rated 4.9 stars
Learn English with lessons based on this song!
Get it on Google Play
Download on the App Store
Rated 4.9 by 7000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.