Earthquake Lyrics in Lithuanian by JISOO
Ši frazė, "널 부정할 수 없게" (negalėčiau tavęs paneigti), yra labai įdomi, nes ji atspindi stiprų ir nevaldomą jausmą.
Nors tai nėra vienas žodis, ši frazė puikiai perteikia dainos esmę – jausmą, kuris yra toks stiprus, kad jo neįmanoma ignoruoti ar paneigti. Tai tarsi žemės drebėjimas, kuris supurto visą pasaulį ir priverčia pripažinti meilę ar aistrą, kad ir kokia stipri ji būtų.
Pasiruoškite, nes JISOO daina "Earthquake" jus tiesiog supurtyti! Tai daina apie staigią, nevaldomą trauką, kuri užvaldo visą kūną ir protą. JISOO dainuoja, kad tai ją ištinka kaip žemės drebėjimas: "It hits me like an earthquake".
Ji apibūdina šį jausmą kaip kažką, kas priverčia ją drebėti: "온몸이 떨려" [visas kūnas dreba], ir ji negali to paneigti: "널 부정할 수 없게" [negaliu tavęs paneigti]. Tai tarsi sapnas, iš kurio negali pabusti, net jei žinai, kad tai sapnas: "알면서 깨어날 수 없는 꿈처럼" [kaip sapnas, iš kurio negaliu pabusti, nors žinau]. Širdis plaka "Vroom vroom vroom" ir net laikas sustoja. JISOO nori šio jausmo, net jei jis ją giliai įtraukia: "깊이 떨어져도 And I love it" [nors giliai krentu, ir man tai patinka]. Ji net prašo būti įkalinta mylimojo akyse: "네 눈동자 속에 가둬줘 날" [įkalink mane savo akyse]. Tai tikrai intensyvu, ar ne?
