Make It To Christmas Lyrics in Spanish by Jennifer Hudson
Unwind significa 'desconectarse', 'relajarse' o 'desestresarse'. Evoca la imagen de soltar algo que estaba enrollado o tenso, como cuando por fin dejamos ir las preocupaciones acumuladas.
En la canción, Jennifer Hudson canta "We can unwind from that holiday drama" ("Podemos relajarnos de ese drama navideño"), capturando perfectamente el deseo de dejar atrás el estrés festivo y disfrutar de un momento de calma y paz.
Make It To Christmas es un himno moderno para todos los que hemos pasado un año agotador entre trabajo, obligaciones y prisas. Jennifer Hudson pinta la escena de siete días a la semana y once meses sin descanso, hasta que aparece el brillo verde y rojo de la Navidad como un faro de esperanza. La canción celebra ese momento mágico en el que, al bajar las cajas del ático y oler la comida casera, podemos soltar las cargas, abrazar a los nuestros y recordar que estar juntos es el mejor regalo.
A lo largo de sus versos, la artista mezcla imágenes muy cotidianas (los pijamas a juego, la nieve cayendo, las canciones en la sala) con la certeza de que la temporada navideña tiene el poder de curar: nos une, nos permite creer de nuevo y nos da fuerzas para seguir adelante. En pocas palabras, Jennifer nos dice que, si logramos llegar a Navidad, podremos con todo lo que venga después.
