Below, I translated the lyrics of the song Twin by JENNIE from English to Danish.
These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!
Det er som om, jeg skriver et brev
Og jeg puttede en 12 ounce flaske Heineken i
I Atlanten på et indfald, for jeg ved, jeg har været væk for længe
Men jeg skriver en sang
Det er som om, jeg skriver et brev, men jeg skriver en sang
Det er som om, jeg skriver et brev, men jeg skriver en sang
Det er som om, jeg skriver et brev, men jeg skriver en sang
Kan du bare bære over med mig?
Vi var ti år inde
Og unge og dumme og uskyldige, min ven
Men jeg vidste hele tiden, at vi begge tog fejl
Det er som om, jeg skriver et brev, men jeg skriver en sang
Det er som om, jeg skriver et brev, men jeg skriver en sang
Det er som om, jeg skriver et brev, men jeg skriver en sang
Jeg forlod dig ikke, jeg ser dig stadig
Når jeg hører Ashanti, ja, på en strand, ja
Jeg holdt dig ikke, men jeg kender dig stadig
Vi finder sammen igen, gør tingene gode, når vi bliver ældre, ven
Tvilling
Tvilling
Tvilling
Du og jeg, vi gled fra hinanden
Tvilling
Tvilling
Tvilling
Som de hvide skyer under stjernerne
Føler du noget?
Jeg bebrejdede, at timingen ikke var der
Og vi skændtes og stødte sammen, mand, jeg kunne bare ikke blive
Og jeg holder dit navn så, så, så tæt på mit hjerteslag
Jeg gætter på, jeg mistede dig, og du mistede mig, men jeg hældte brændstof på din flamme
Jeg forlod dig ikke, jeg ser dig stadig
Når jeg hører Ashanti, ja, på en strand, ja
Jeg holdt dig ikke, men jeg kender dig stadig
Vi finder sammen igen, gør tingene gode, når vi bliver ældre, ven
Tvilling
Tvilling
Tvilling
Du og jeg, vi gled fra hinanden
Tvilling
Tvilling
Tvilling
Som de hvide skyer under stjernerne
Svøm
Svøm
Tvilling
Du og jeg, vi gled fra hinanden
Tvilling
Tvilling
Tvilling
Did you like this lyrics translation?
whim — indfald
Whim betyder 'indfald' eller 'pludselig lyst'. Det er et interessant ord, fordi det beskriver en handling, der er impulsiv og uden megen overvejelse.
I sangen synger JENNIE: "In the Atlantic on a whim". Her bruges det til at beskrive en spontan handling – at smide en flaskepost i Atlanterhavet – hvilket understreger følelsen af at være fortabt og handle ud fra pludselige impulser i en svær tid.
Forestil dig at skrive et brev, men i stedet for at sende det med posten, smider du en flaske Heineken med brevet i Atlanten – det er sådan, JENNIE starter
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.
Yes, including Twin by JENNIE!
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.