LUNA Lyrics in English JD Pantoja , Kim Loaiza
Below, I translated the lyrics of the song LUNA by JD Pantoja from Spanish to English.
Verse 1
No sé qué me paso, desde que te conocí aquí todo cambio
I don't know what happened to me, since I met you here everything changed
Ya no creía en el amor y sin querer se dio
I didn't believe in love anymore, but it happened unintentionally
Mi familia dice que me extraña
My family says they miss me
Que no les contesto llamadas
That I don't answer their calls
Te volviste el centro de mi atención
You became the center of my attention
Chorus 1
Dijo la luna que tiene celos de ti
The moon said it's jealous of you
Porque la miro diferente desde que te conocí
Because I look at it differently since I met you
En ninguna
In nobody else
Encontré lo que encontré en ti
I found what I found in you
Porque como tú me besas yo te juro que me siento en la luna
Because when you kiss me like you do, I swear I feel like I'm on the moon
Que tiene celos de ti
The moon said it's jealous of you
Porque la miro diferente desde que te conocí
Because I look at it differently since I met you
En ninguna
In nobody else
Encontré lo que encontré en ti
I found what I found in you
Porque como tú me besas yo te juro que me siento en la luna
Because when you kiss me like you do, I swear I feel like I'm on the moon
Verse 2
Baby yo te juro que siento lo mismo
Baby, I swear I feel the same way
Se me movió el mundo cuando nos conocimos
The world shifted when we met
Y a los ojos nos vimos
And we looked into each other's eyes
Nos encontramos pero al mismo tiempo nos perdimos
We found each other but at the same time, we got lost
Como un velero en el mar tú y yo navegamos
Like a sailboat on the sea, you and I sail
Dime la hora y lugar y sin pensarlo vamos
Tell me the time and place and we'll go without thinking
Pero bailemos bachata sabes que eso me mata
But let's dance bachata, you know that kills me
Lo de nosotros vale más que oro y plata
What we have is worth more than gold and silver
Tu eres mi astronauta favorito
You're my favorite astronaut
Antes de ti el amor era un mito
Before you, love was a myth
Así como tu yo también necesito
Just like you, I also need
Que los dos bailemos pegadito
Both of us to dance closely
En la luna
On the moon
Pasa por mí a las 12 pa hacerlo después de la una
Pick me up at twelve to do it after one
Chorus 2
Dijo la luna que tiene celos de ti
The moon said it's jealous of you
Porque la miro diferente desde que te conocí
Because I look at it differently since I met you
En ninguna
In nobody else
Encontré lo que encontré en ti
I found what I found in you
Porque como tú me besas yo te juro que me siento en la luna
Because when you kiss me like you do, I swear I feel like I'm on the moon
Que tiene celos de ti
The moon said it's jealous of you
Porque la miro diferente desde que te conocí
Because I look at it differently since I met you
En ninguna
In nobody else
Encontré lo que encontré en ti
I found what I found in you
Porque como tú me besas yo te juro que me siento en la luna
Because when you kiss me like you do, I swear I feel like I'm on the moon
Verse 3
De la luna no quiero bajar yo no quiero aterrizar
I don't want to come down from the moon, I don't want to land
De ti tengo una necesidad que solo tú puedes calmar
I have a need for you that only you can calm
Yo sé que aunque trate no voy a olvidarte
I know that even if I try, I won't forget you
Será difícil de mi mente sacarte
It'll be difficult to get you out of my mind
Es que me encanta todo lo que te pones y como te compones pa salir
I love everything you wear and how you get ready to go out
Hay también me encanta cuando va a desmaquillarse pa dormir
I also love it when you take off your makeup before sleeping
Quiero verte tomando una siesta
I want to see you taking a nap
Acariciarte mientras te despiertas
To caress you while you wake up
Que me acompañes a las fiestas
To accompany me to parties
Que bailes conmigo hasta q amanezca
To dance with me until dawn
Chorus 3
Dijo la luna que tiene celos de ti
The moon said it's jealous of you
Porque la miro diferente desde que te conocí
Because I look at it differently since I met you
En ninguna
In nobody else
Encontré lo que encontré en ti
I found what I found in you
Porque como tú me besas yo te juro que me siento en la luna
Because when you kiss me like you do, I swear I feel like I'm on the moon
Aunque ella tenga celos de ti
Even though it's jealous of you
Porque la miro diferente desde que te conocí
Because I look at it differently since I met you
En ninguna
In nobody else
Encontré lo que encontré en ti
I found what I found in you
Porque como tú me besas yo te juro que me siento en la luna
Because when you kiss me like you do, I swear I feel like I'm on the moon
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Lyrics © Warner Chappell Music, Inc.
Did you like this lyrics translation?
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Spanish with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
Learn Spanish with lessons based on similar songs!
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE JD PANTOJA
iOS AppAndroid AppWeb LessonsFree PDF WorksheetsJoin ClassroomLyrics TranslationBlogAbout UsBuy as GiftLifetime