Below, I translated the lyrics of the song Payaso by Javier Solís from Spanish to English.
These English lyric translations are not yet verified.
En Cofre de vulgar hipocresía
In Chest of Vulgar Hypocrisy
Ante la gente oculto mi derrota
Before the people I hide my defeat
Payaso con careta de alegría
Clown with joy mask
Pero tengo por dentro el alma rota
But I have a broken soul inside
En la pista fatal de mi destino
On the fatal track of my destiny
Una mala mujer cruzo el camino
A bad woman crossed the road
Soy comparsa que juega con mi vida
I am a comparsa that plays with my life
Pero siento que mi alma esta perdida
But I feel that my soul is lost
Payaso Soy un triste payaso
Clown I'm a sad clown
Que oculta mi fracaso
that hides my failure
Con risas y alegría
with laughter and joy
Que me llenan de espanto
that fill me with fear
Payaso, soy un triste payaso
Clown, I'm a sad clown
Que en medio de la noche
that in the middle of the night
Me pierdo en la penumbra
I get lost in the dark
Con mi rasa y mi llanto
With my rasa and my crying
No puedo soportar mi careta
I can't stand my mask
Ante el mundo estoy riendo
Before the world I'm laughing
Y dentro de mi pecho
and inside my chest
Mi corazon sufriendo
my heart suffering
Lyrics and Translations Licensed & Provided by
LyricFindDid you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Spanish with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.