Living In Limbo Lyrics in Spanish by Jane Birkin
Below, I translated the lyrics of the song Living In Limbo by Jane Birkin from English to Spanish.
These Spanish lyric translations are not yet verified.
Living in limbo, load up the wagon
Viviendo en el limbo, carga el carro
Next stop is somewhere where something will happen
La próxima parada es algún lugar donde sucederá algo
Oh, packing, unpacking, sleep in a bubble
Oh, empacar, desempacar, dormir en una burbuja
If things are changing, the difference is subtle
Si las cosas están cambiando, la diferencia es sutil
Packing, unpacking all types of weather
Empacar, desempacar todo tipo de clima
Start on the path to the end of the tether
Comienza el camino hasta el final de la atadura
Oh, packing, unpacking, memories linger
Oh, empacar, desempacar, los recuerdos perduran
Retracing your steps, it's all so familiar
Volviendo sobre tus pasos, todo es tan familiar
Living in limbo
Viviendo en el limbo
Living in limbo
Viviendo en el limbo
La-la-la-la
La-la-la-la
Watching through the window
Mirando por la ventana
Packing, unpacking what's in your suitcase
Empacar, desempacar lo que hay en tu maleta
Go ahead, and reach in, and pull out a new face
Adelante, mete la mano y saca una nueva cara
Oh. packing, unpacking, talking on skyphones
Ah. empacar, desempacar, hablar por skyphones
Meaningful contact is strained over time zones
El contacto significativo se ve tenso por las zonas horarias
Living in limbo
Viviendo en el limbo
Living in limbo
Viviendo en el limbo
La-la-la-la
La-la-la-la
Watching through the window
Mirando por la ventana
Oh, packing, unpacking on slow elevators
Oh, empacar, desempacar en ascensores lentos
Asking for taxis and waiting for waiters
Pidiendo taxis y esperando camareros
Living in limbo
Viviendo en el limbo
Living in limbo
Viviendo en el limbo
Living in limbo
Viviendo en el limbo
La-la-la-la
La-la-la-la
Watching through the window
Mirando por la ventana
But this face is recorded in purple
Pero esta cara está grabada en morado
It's called something else I don't know
se llama de otra manera no se
The name I've heard it before
El nombre lo he escuchado antes
I recognize this trainstation
Reconozco esta estación de tren
I mi-, I must've walked up these hall stairs before
Mi-, debo haber subido las escaleras del pasillo antes
My luggage has set me 20 kilos lighter and I'm floating
Mi equipaje me ha quitado 20 kilos menos y estoy flotando
I feel clapped from to my train
Me siento aplaudido desde mi tren
I hear the sound of the conductor announcing
Escucho el sonido del conductor anunciando
Our departure
nuestra partida
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Lyrics © Sony/ATV Music Publishing LLC
Did you like this lyrics translation?
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE JANE BIRKIN
Languages
Learn English with musicLearn Spanish with musicLearn French with musicLearn Portuguese with musicLearn Italian with musicLearn German with musicLearn Korean with musicLearn Russian with musicLearn Dutch with musicLearn Romanian with musicLearn Ukrainian with musicLearn Turkish with musicLearn Polish with musicLearn Swedish with musicLearn Finnish with music