Tastes Like Summer Lyrics in Croatian by James Blunt
Exploding znači 'eksplodira' ili 'puca'. To je snažna i dinamična riječ koja opisuje iznenadno i intenzivno oslobađanje energije ili osjećaja.
U pjesmi, James Blunt pjeva: "Now the dark is exploding in your colours" (Sada tama eksplodira u tvojim bojama). Ovdje se riječ koristi metaforički kako bi se opisao preplavljujući osjećaj ljubavi i strasti koji obasjava tamu, pretvarajući je u živopisne boje. To stvara vrlo slikovitu i emotivnu scenu.
U pjesmi "Tastes Like Summer" James Blunt nas vodi na putovanje kroz sjećanja i opasnu privlačnost. Pjesma počinje s osjećajem nostalgije, kao da se vraća u 2010. godinu, s poznatim osjećajem koji ga obuzima. On želi da ta osoba ostane malo duže, iako zna da mora ići, jer vidi nešto neizrečeno u njenim očima. Te oči sjaje "Like the stars in the night" [Kao zvijezde u noći], a njena koža "tastes like summer" [ima okus ljeta].
To je trenutak kada gubi kontrolu, dok se tama oko njega pretvara u njene boje, i ne može je pustiti. Osjeća da im nema spasa, da su oboje izgubljeni, "dangerously lost" [opasno izgubljeni], padaju kao kamen. Traži odgovore u njenim očima i želi da ga drži blizu dok još mogu, jer im ponestaje prilika. Pjesma je ispunjena tom opasnom željom da se trenutak nikada ne završi, da se svjetla nikada ne ugase, i da se njene oči nikada ne zatvore. On samo želi reći da njena koža ima okus ljeta i da je on potpuno izgubio kontrolu.
