Impossible Lyrics in Hungarian by James Arthur

Below, I translated the lyrics of the song Impossible by James Arthur from English to Hungarian.
These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!
Emlékszem évekkel ezelőtt
Valaki azt mondta, vigyáznom kellene
Óvatosnak lenni, ha szerelemről van szó, megtettem
És te erős voltál, én pedig nem
Az illúzióm, a hibám
Gondatlan voltam, elfelejtettem, megtettem
És most
Ha mindennek vége, nincs mit mondani
Elmentél, és oly könnyedén
Nyertél, mehetsz, mondd el nekik
Mondd el nekik mindazt, amit most tudok
Kiáltsd a háztetőkről
Írd fel az égboltra
Minden, amink volt, most elmúlt
Mondd el nekik, hogy boldog voltam
És a szívem összetört
Minden sebem nyitva van
Mondd el nekik, amit reméltem
Lehetetlen lesz, lehetetlen
Lehetetlen, lehetetlen
Kiesni a szerelemből nehéz
Beleesni az árulásba rosszabb
Összetört bizalom és összetört szívek, tudom
Tudom, és azt gondolni, hogy minden, amire szükséged van, ott van
Hit építése szerelemre és szavakra
Az üres ígéretek elkopnak, tudom
Tudom, és most
Ha minden elmúlt, nincs mit mondani
És ha végeztél a megszégyenítésemmel
Egyedül mehetsz, mondd el nekik
Mondd el nekik mindazt, amit most tudok
Kiáltsd a háztetőkről
Írd fel az égboltra
Minden, amink volt, most elmúlt
Mondd el nekik, hogy boldog voltam
És a szívem összetört
Minden sebem nyitva van
Mondd el nekik, amit reméltem
Lehetetlen lesz, lehetetlen
Lehetetlen, lehetetlen
Emlékszem évekkel ezelőtt
Valaki azt mondta, vigyáznom kellene
Óvatosság, ha szerelemről van szó
Megtettem
Mondd el nekik mindazt, amit most tudok
Kiáltsd a háztetőkről
Írd fel az égboltra
Minden, amink volt, most elmúlt
Mondd el nekik, hogy boldog voltam
És a szívem összetört
Minden, amit reméltem, minden, amit reméltem, minden, amit reméltem
Lehetetlen lesz, lehetetlen
Lehetetlen
Lehetetlen, lehetetlen
Lehetetlen
Lehetetlen
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Lyrics © Kobalt Music Publishing Ltd., RESERVOIR MEDIA MANAGEMENT INC
Arnthor Birgisson, Ina Christine Wroldsen
Did you like this lyrics translation?

impossible — lehetetlen

Impossible azt jelenti, hogy 'lehetetlen'. Ez a szó a dal címe és refrénje, ami kiemeli a központi témát.

A dalban James Arthur arról énekel, hogy milyen nehéz túljutni egy szakításon és a szívfájdalmon. Azt remélte, hogy bizonyos dolgok, mint például a szerelem elmúlása vagy az árulás, lehetetlenek lesznek, de sajnos megtörténtek. Ez a szó tökéletesen összefoglalja a dal érzelmi mélységét és a remény elvesztését.

James Arthur „Impossible” című dala egy szívszorító utazás a szerelem elvesztésének és az árulásnak a mélységeibe. A dal elején a dalszöveg emlékeztet minket egy régi figyelmeztetésre: „Someone told me I should take caution when it comes to love, I did” (Valaki azt mondta, legyek óvatos, ha szerelemről van szó, meg is tettem). Aztán jön a felismerés, hogy a szerelemben mégis óvatlan volt, és ez a saját illúziója és hibája volt. Azt mondja: „My illusion, my mistake, I was careless, I forgot, I did” (Az én illúzióm, az én hibám, óvatlan voltam, elfelejtettem, igen).

A dal arról szól, hogy a kapcsolat véget ért, és a másik fél könnyedén továbblépett. A dalszöveg tele van fájdalommal és elkeseredéssel, ahogy a dalszöveg elmondja: „All we had is gone now, Tell them I was happy, And my heart is broken, All my scars are open” (Minden, amink volt, mostanra eltűnt, Mondd el nekik, hogy boldog voltam, És a szívem összetört, Minden sebem nyitva van). A legfájdalmasabb rész az, amikor azt mondja: „Tell them what I hoped would be impossible, impossible” (Mondd el nekik, amit reméltem, hogy lehetetlen lesz, lehetetlen). Ez a sor különösen erős, mert azt mutatja, hogy a szerelem elvesztése volt az, amit a legkevésbé akart, és amit a leginkább lehetetlennek tartott.

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.
Yes, including Impossible by James Arthur!
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN ENGLISH WITH IMPOSSIBLE BY JAMES ARTHUR
Learn English with music with 61862 lyric translations from various artists including James Arthur
Check out our mobile app
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Rated 4.9 stars
Learn English with lessons based on this song!
Get it on Google Play
Download on the App Store
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE VERIFIED TRANSLATIONS