Droga Lyrics in Swedish by IZA

Abstinência betyder "abstinens" eller "avhållsamhet". Det är ett starkt och ovanligt ord att hitta i en poplåt, vilket gör det minnesvärt.

I låten använder IZA ordet för att beskriva den intensiva längtan och beroendet som den andra personen känner efter att ha kysst henne. Hon sjunger "Abstinência de mim, sim" (Abstinens från mig, ja), vilket skapar en lekfull men ändå kraftfull bild av hur oemotståndlig hon är.

I IZA:s låt "Droga" får vi följa med på en intensiv resa in i ett förhållande där kärlek och beroende flätas samman. Sången beskriver hur den andra personen, trots ilska och löften om att inte komma tillbaka, blir dragen till sångaren igen. Varför? Jo, för att den andra personen har "viciou na droga / Que é beijar minha boca" [blivit beroende av drogen / som är att kyssa min mun]. Det är en riktigt kaxig och självsäker låt där IZA vet vilken effekt hon har på den andra!

Det är som att kyssen är en drog som får förnuftet att stanna och hjärtat att skrika. IZA sjunger att den andra personens "caso é grave" [fall är allvarligt] och att de lider av "abstinência de mim" [abstinens från mig]. Men oroa dig inte, hon har botemedlet! Hon lovar att ge "cura suave" [mild bot] och behandla dem med "mó carinho" [mycket ömhet]. Det är en kul twist att hon beskriver sig själv som både problemet och lösningen. Dessutom, när de är tillsammans, glömmer den andra personen alla bråk och misstag, och minns bara alla kyssar och spår IZA lämnat. Snacka om att ha någon lindad runt sitt lillfinger!