Cuanto + Me Sujetas Lyrics in English Ivan Noble
Below, I translated the lyrics of the song Cuanto + Me Sujetas by Ivan Noble from Spanish to English.
These English lyric translations are not yet verified.
No sirvió para nada
It does not worth for anything
Llenar el cántaro de miel
fill the jar with honey
Porque al llevarlo a mi boca
Because when I take it to my mouth
Quedó convertida en amarga hiel
She was turned into bitter bile
Cuanto más me sujetas
The more you hold me
Más miedo tengo de caer
I'm more afraid of falling
Cuanto más me sujetas
The more you hold me
Más miedo tengo de caer
I'm more afraid of falling
Me marché de mi espacio
I left my space
Y me hiciste un hueco en tu piel
And you made me a hole in your skin
Y como en un rosario
and as in a rosary
Recé cada parte, sin entender
I prayed each part, not understanding
Cuanto más me sujetas
The more you hold me
Más miedo tengo de caer
I'm more afraid of falling
Cuanto más me sujetas
The more you hold me
Más miedo tengo de caer
I'm more afraid of falling
Como una estrella perdida
like a lost star
Vagué en tu universo y tuve sed
I wandered in your universe and I was thirsty
Y sin pensarlo dos veces
And without thinking twice
Pusiste el océano a mis pies
You put the ocean at my feet
Cuanto más me sujetas
The more you hold me
Más miedo tengo de caer
I'm more afraid of falling
Cuanto más me sujetas
The more you hold me
Más miedo tengo de caer
I'm more afraid of falling
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Lyrics © Sony/ATV Music Publishing LLC
Did you like this lyrics translation?
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Spanish with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
Rated 4.9 by 7000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE IVAN NOBLE