Wasted Years Lyrics in Danish by Iron Maiden

Below, I translated the lyrics of the song Wasted Years by Iron Maiden from English to Danish.
These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!
Fra guldkysten, over de syv have
Jeg rejser videre, vidt og bredt
Men nu virker det som om, jeg bare er en fremmed for mig selv
Og alle de ting jeg nogle gange gør
Det er ikke mig men en anden
Jeg lukker mine øjne, og tænker på hjem
Endnu en by passerer, i natten
Er det ikke sjovt hvordan det er, du savner det aldrig før det er væk
Og mit hjerte ligger der og vil gøre det til min dødsdag
Så forstå
Spild ikke din tid altid med at lede efter de spildte år
Se det i øjnene, stå fast
Og indse du lever i de gyldne år
For meget tid på hænderne, jeg har dig i tankerne
Kan ikke lindre denne smerte, så let
Når du ikke kan finde ordene at sige
Det er svært at komme igennem endnu en dag
Og det får mig til at græde
Og kaste mine hænder op mod himlen
Så forstå
Spild ikke din tid altid med at lede efter de spildte år
Se det i øjnene, stå fast
Og indse du lever i de gyldne år
Så forstå
Spild ikke din tid altid med at lede efter de spildte år
Se det i øjnene, stå fast
Og indse du lever i de gyldne år
Så forstå
Spild ikke din tid altid med at lede efter de spildte år
Se det i øjnene, stå fast
Og indse du lever i de gyldne år
Did you like this lyrics translation?

strangerfremmed

Stranger betyder 'fremmed'. Det er et interessant ord, fordi det ikke kun henviser til en person, man ikke kender, men også kan beskrive en følelse af at være ukendt over for sig selv.

I sangen synger Iron Maiden: "But now it seems, I'm just a stranger to myself". Her bruges ordet til at udtrykke en dyb følelse af fremmedgørelse og tab af identitet efter at have rejst verden rundt, hvilket gør det til et centralt tema i sangen.

Forestil dig at rejse verden rundt, se nye steder, men pludselig føler du dig som en fremmed over for dig selv. Det er præcis, hvad Iron Maiden synger om i "Wasted Years". Sangeren er langt væk hjemmefra, "From the coast of gold, across the seven seas" [Fra guldkysten, over de syv have], og selvom han oplever meget, er der en længsel efter det velkendte. Han lukker øjnene og tænker på hjemmet, mens endnu en by suser forbi om natten.

Det er en sang om at indse, at man ofte ikke værdsætter det, man har, før det er væk: "Ain't it funny how it is, you never miss it 'til it's gone away" [Er det ikke sjovt, hvordan det er, du savner det aldrig, før det er væk]. Budskabet er klart og direkte: "Don't waste your time always searching for those wasted years" [Spild ikke din tid med altid at lede efter de spildte år]. I stedet skal man gribe nuet og huske, at man lever i de gyldne år. Det er en opfordring til at se fremad og værdsætte det, der er lige nu, selv når det føles svært.

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.
Yes, including Wasted Years by Iron Maiden!
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN ENGLISH WITH WASTED YEARS BY IRON MAIDEN
Learn English with music with 58916 lyric translations from various artists including Iron Maiden
Check out our mobile app
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Rated 4.9 stars
Learn English with lessons based on this song!
Get it on Google Play
Download on the App Store
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.