By My Side Lyrics in Romanian INXS

Below, I translated the lyrics of the song By My Side by INXS from English to Romanian.
These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!
În întunericul nopții
În toiul nopții
Nesigur și neliniștit
Simt nevoia să te sun
Camere pline de străini
Unii îmi spun prieten
Dar aș vrea să-mi fii atât de aproape
În întunericul nopții
În toiul nopții
Plutesc în derivă
Când sunt cu tine
În întunericul nopții
Alături de mine
În întunericul nopții
Alături de mine
Aș vrea să fii
Aș vrea să fii
Vine clovnul
Chipul său e un zid
Nicio fereastră
Fără pic de aer
În întunericul nopții
Fețele astea mă bântuie
Dar aș vrea să fii
Atât de aproape de mine
În întunericul nopții
Alături de mine
În întunericul nopții
Alături de mine
Aș vrea să fii
Aș vrea să fii
În întunericul nopții
Alături de mine
În întunericul nopții
Alături de mine
Aș vrea să fii
Aș vrea să fii
În întunericul nopții
Fețele astea mă bântuie
Când mi-aș dori să-mi fii atât de aproape
Da, aș vrea să fii
Alături de mine
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like this lyrics translation?
SONG MEANING

Salut! Ești gata să te lași purtat de o baladă rock superbă de la legendara trupă australiană, INXS? Melodia „By My Side” este un cântec profund despre sentimentul de singurătate și dor, chiar și atunci când ești înconjurat de lume. Imaginează-ți scena: e noapte târziu, ești la o petrecere, dar te simți complet deconectat. Cam asta simte și solistul. Deși în jur sunt „străini” și câțiva oameni care îi spun „prieten”, tot ce își dorește cu adevărat este ca persoana iubită să fie acolo, lângă el.

Piesa explorează contrastul dintre zgomotul unei mulțimi și liniștea pe care ți-o poate oferi o singură prezență. Versul cheie, „Here comes the clown / His face is a wall” (Iată că vine clovnul / Fața lui e un zid), este o metaforă puternică. Poate descrie masca pe care o purtăm cu toții în public sau, pur și simplu, fețele goale și neexprisive ale celor din jur. La final, cântecul este un strigăt sincer și universal: „I wish you were by my side” (Aș vrea să fii alături de mine).

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.
Yes, including By My Side by INXS!
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN ENGLISH WITH BY MY SIDE BY INXS
Learn English with music with 15328 lyric translations from various artists including INXS
Check out our mobile app
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 ★ by thousands of learners
Rated 4.9 stars
Learn English with lessons based on this song!
Get it on Google Play
Download on the App Store
Rated 4.9 ★ by thousands of learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.