El Sueno Lyrics in English HUGEL , Cumbiafrica
Below, I translated the lyrics of the song El Sueno by HUGEL from Spanish to English.
These English lyric translations are not yet verified.
Cuando me dormí
when I fell asleep
Y yo no lo vi
And I didn't see it
Cuando me dormí
when I fell asleep
Y yo no lo vi
And I didn't see it
Cuando me dormí
when I fell asleep
Y yo no lo vi
And I didn't see it
Cuando me dormí
when I fell asleep
Y yo no lo vi
And I didn't see it
Cuando me dormí
when I fell asleep
Y yo no lo vi
And I didn't see it
Cuando me dormí
when I fell asleep
Y yo no lo vi
And I didn't see it
Me robaste el sueño cuando me dormí
You stole my sleep when I fell asleep
Se pasó mi amante y yo no lo vi
My lover passed by and I didn't see him
Qué linda la mariposa cuando acaricia las flores
How cute is the butterfly when it caresses the flowers?
La mujer que a mí me quiera yo le pongo condiciones
The woman who loves me, I put conditions on her
Me robaste el sueño cuando me dormí
You stole my sleep when I fell asleep
Se pasó mi amante, y yo no lo vi
My lover passed by, and I didn't see him
A mí me decía mi madre, 'no te vayas a casar'
My mother told me, 'don't get married'
Y dale las condiciones a esa culebra mapaná'
And give the conditions to that Mapaná snake
Cuando me dormí
when I fell asleep
Y yo no lo vi
And I didn't see it
Cuando me dormí
when I fell asleep
Y yo no lo vi
And I didn't see it
Ay, me robaste el sueño
Oh, you stole my dream
Se pasó mi amante
My lover passed away
Ay, me robaste el sueño
Oh, you stole my dream
Se pasó mi amante
My lover passed away
Me robaste el sueño cuando me dormí
You stole my sleep when I fell asleep
Se pasó mi amante, y yo no lo vi
My lover passed by, and I didn't see him
Me robaste el sueño
you stole my dream
Me robaste el sueño cuando me dormí
You stole my sleep when I fell asleep
Cuando me dormí
when I fell asleep
Y yo no lo vi
And I didn't see it
Cuando me dormí
when I fell asleep
Y yo no lo vi
And I didn't see it
Cuando me dormí
when I fell asleep
Y yo no lo vi
And I didn't see it
Cuando me dormí
when I fell asleep
Y yo no lo vi
And I didn't see it
Me robaste el sueño cuando me dormí
You stole my sleep when I fell asleep
Se pasó mi amante y yo no lo vi
My lover passed by and I didn't see him
Qué linda la mariposa cuando acaricia las flores
How cute is the butterfly when it caresses the flowers?
La mujer que a mí me quiera yo le pongo condiciones
The woman who loves me, I put conditions on her
Me robaste el sueño cuando me dormí
You stole my sleep when I fell asleep
Se pasó mi amante, y yo no lo vi
My lover passed by, and I didn't see him
A mí me decía mi madre, 'no te vayas a casar'
My mother told me, 'don't get married'
Y dale las condiciones a esa culebra mapaná'
And give the conditions to that Mapaná snake
Cuando me dormí
when I fell asleep
Y yo no lo vi
And I didn't see it
Cuando me dormí
when I fell asleep
Y yo no lo vi
And I didn't see it
Ay, me robaste el sueño
Oh, you stole my dream
Se pasó mi amante
My lover passed away
Ay, me robaste el sueño
Oh, you stole my dream
Se pasó mi amante
My lover passed away
Cuando me dormí
when I fell asleep
Y yo no lo vi
And I didn't see it
Cuando me dormí
when I fell asleep
Y yo no lo vi
And I didn't see it
Cuando me dormí
when I fell asleep
Y yo no lo vi
And I didn't see it
Cuando me dormí
when I fell asleep
Y yo no lo vi
And I didn't see it
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like this lyrics translation?
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Spanish with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE VERIFIED TRANSLATIONS
MORE HUGEL
Languages
Learn English with musicLearn Spanish with musicLearn French with musicLearn Portuguese with musicLearn Italian with musicLearn German with musicLearn Russian with musicLearn Dutch with musicLearn Romanian with musicLearn Turkish with musicLearn Polish with musicLearn Swedish with musicLearn Finnish with music