Who You Say I Am Lyrics in Slovak by Hillsong worship

Below, I translated the lyrics of the song Who You Say I Am by Hillsong worship from English to Slovak.
These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!
Kto som ja, že najvyšší Kráľ
by ma privítal?
Bol som stratený, ale On ma prijal
Jeho láska ku mne
Jeho láska ku mne
Koho Syn oslobodí
je skutočne slobodný
Som Božie dieťa
Áno, som
Konečne slobodný, On ma vykúpil
Jeho milosť je hlboká
Kým som bol otrokom hriechu
Ježiš zomrel za mňa
Áno, On zomrel za mňa
Koho Syn oslobodí
je skutočne slobodný
Som Božie dieťa
Áno, som
V dome môjho Otca
Je tam miesto pre mňa
Som Božie dieťa
Áno, som
Som vyvolený
Nie opustený
Som ten, kým hovoríš, že som
Si za mňa
Nie proti mne
Som ten, kým hovoríš, že som
Som vyvolený
Nie opustený
Som ten, kým hovoríš, že som
Si za mňa
Nie proti mne
Som ten, kým hovoríš, že som
Som ten, kým hovoríš, že som
Koho Syn oslobodí
je skutočne slobodný
Som Božie dieťa
Áno, som
V dome môjho Otca
Je tam miesto pre mňa
Som Božie dieťa
Áno, som
V dome môjho Otca
Je tam miesto pre mňa
Som Božie dieťa
Áno, som
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Lyrics © ESSENTIAL MUSIC PUBLISHING, Capitol CMG Publishing
Did you like this lyrics translation?

ransomedvykúpený

Ransomed znamená 'vykúpený' alebo 'oslobodený zaplatením výkupného'. Je to silné slovo, ktoré sa v bežných piesňach neobjavuje často a má hlboký význam.

V kontexte piesne Hillsong Worship sa slovo "ransomed" používa na vyjadrenie duchovného vykúpenia. Znamená to, že Ježiš zaplatil najvyššiu cenu, aby nás oslobodil z hriechu a dal nám slobodu. Je to kľúčové slovo, ktoré vystihuje hlavnú tému piesne o Božej milosti a oslobodení.

Táto silná chválová pieseň od austrálskej skupiny Hillsong Worship sa zaoberá jednou z najhlbších otázok: Kto vlastne som? Spevák začína s pokorou a údivom, keď sa pýta: „Kto som ja, že by ma najvyšší Kráľ prijal?“ Texty nás vedú od pocitu stratenosti a otroctva hriechu k objaveniu novej identity založenej na Božej láske a obeti Ježiša.

Jadrom piesne je odvážne vyhlásenie viery. Refrén „Som Božie dieťa, áno, som“ nie je len fráza, ale silné potvrdenie novej reality. Pieseň zdôrazňuje, že táto sloboda a prijatie nie sú zaslúžené, ale sú darom. Spevák nachádza istotu v tom, že je „vyvolený, nie opustený“ a že v dome svojho Otca má pripravené miesto. V konečnom dôsledku je to oslava toho, že naša pravá hodnota a identita pochádzajú od Boha, nie z našich vlastných síl alebo minulosti. Je to pieseň o prijatí toho, kým nás Boh nazýva.

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.
Yes, including Who You Say I Am by Hillsong worship!
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN ENGLISH WITH WHO YOU SAY I AM BY HILLSONG WORSHIP
Learn English with music with 58916 lyric translations from various artists including Hillsong worship
Check out our mobile app
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Rated 4.9 stars
Learn English with lessons based on this song!
Get it on Google Play
Download on the App Store
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE VERIFIED TRANSLATIONS