Who You Say I Am Lyrics in Slovak by Hillsong worship
Ransomed znamená 'vykúpený' alebo 'oslobodený zaplatením výkupného'. Je to silné slovo, ktoré sa často spája s historickými udalosťami alebo náboženskými textami, a preto nie je bežné v každodenných piesňach.
V kontexte tejto piesne, ktorá má duchovný charakter, sa slovo "ransomed" používa na vyjadrenie myšlienky, že Ježiš svojou smrťou oslobodil ľudí z hriechu. Je to kľúčové slovo, ktoré podčiarkuje tému vykúpenia a slobody, ktorá je ústredná pre posolstvo piesne.
Ak hľadáš pieseň, ktorá ti dodá odvahu a pripomenie tvoju hodnotu, austrálska skupina Hillsong Worship trafila do čierneho. Skladba začína úprimnou a skromnou otázkou: „Who am I that the highest King would welcome me?“ (Kto som ja, aby ma najvyšší Kráľ privítal?). Celý text stojí na kontraste medzi tým, kým sa človek cítil kedysi – stratený a zotročený – a tým, kým je teraz vďaka Božej milosti. Fráza „While I was a slave to sin, Jesus died for me“ (Zatiaľ čo som bol otrokom hriechu, Ježiš za mňa zomrel) ide priamo k veci bez zbytočných okolkov.
Najsilnejšia časť prichádza v refréne a vyhláseniach istoty. Slová „Who the Son sets free is free indeed“ (Koho Syn oslobodí, je skutočne slobodný) vychádzajú z biblického verša a prinášajú pocit skutočnej úľavy a slobody. Slovné spojenie „free indeed“ pritom znamená, že sloboda nie je len teoretická alebo čiastočná, ale stopercentne reálna. Celá pieseň graduje vetami „I am chosen, not forsaken“ (Som vyvolený, nie opustený) a „In my Father's house there's a place for me“ (V dome môjho Otca je pre mňa miesto). Je to priame, povzbudivé a pri počúvaní si budeš spievať „I'm a child of God, yes, I am“ (Som Božie dieťa, áno, som) spolu s nimi.
