Who You Say I Am Lyrics in Norwegian by Hillsong worship

Below, I translated the lyrics of the song Who You Say I Am by Hillsong worship from English to Norwegian.
These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!
Verse 1
Hvem er jeg at den høyeste Konge
Ville ta imot meg?
Jeg var fortapt, men Han tok meg inn
Hans kjærlighet til meg
Hans kjærlighet til meg
Chorus 1
Den Sønnen setter fri
Er fri i sannhet
Jeg er et Guds barn
Ja, det er jeg
Verse 2
Endelig fri, Han har løskjøpt meg
Hans nåde går dypt
Mens jeg var syndens slave
Jesus døde for meg
Ja, Han døde for meg
Chorus 2
Den Sønnen setter fri
Er fri i sannhet
Jeg er et Guds barn
Ja, det er jeg
I min Fars hus
Det er en plass for meg
Jeg er et Guds barn
Ja, det er jeg
Bridge 1
Jeg er utvalgt
Ikke forlatt
Jeg er den Du sier jeg er
Du er for meg
Ikke imot meg
Jeg er den Du sier jeg er
Bridge 2
Jeg er utvalgt
Ikke forlatt
Jeg er den Du sier jeg er
Du er for meg
Ikke imot meg
Jeg er den Du sier jeg er
Jeg er den Du sier jeg er
Chorus 3
Den Sønnen setter fri
Er fri i sannhet
Jeg er et Guds barn
Ja, det er jeg
I min Fars hus
Det er en plass for meg
Jeg er et Guds barn
Ja, det er jeg
Outro
I min Fars hus
Det er en plass for meg
Jeg er et Guds barn
Ja, det er jeg
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Lyrics © ESSENTIAL MUSIC PUBLISHING, Capitol CMG Publishing
Did you like this lyrics translation?

ransomed — forløst

Ransomed betyr 'forløst' eller 'frigjort mot betaling'. Det er et sterkt ord som ofte brukes i historisk eller religiøs sammenheng, og det er ikke et ord du hører hver dag i populærmusikk.

I denne sangen brukes det for å beskrive hvordan Jesus har frigjort oss fra syndens slaveri gjennom sin død. Det gir en dypere mening til friheten som besynges i teksten, og understreker den store offerviljen bak.

Har du noen gang lurt på hvem du egentlig er når alt annet skrelles vekk? I «Who You Say I Am» fra australske Hillsong Worship starter alt med et ærlig og direkte spørsmål: «Who am I that the highest King / Would welcome me?» (Hvem er jeg, at den høyeste Kongen skulle ønske meg velkommen?). Teksten går rett på sak om identitet og tro. Sangeren beskriver en reise fra å være bortkommen og fanget – «a slave to sin» (en slave av synden) – til å bli frikjøpt fordi Jesus døde for dem. Det er store ord, men de synges med en personlig og trygg ro.

Det beste med sangen er det fengende refrenget som hamrer inn budskapet: «Who the Son sets free / Is free indeed» (Den Sønnen setter fri, er virkelig fri) og «I'm a child of God» (Jeg er et Guds barn). Uttrykket free indeed betyr «virkelig fri» eller «ekte fri», der indeed brukes for å understreke at det ikke bare er pynt, men en faktisk sannhet. Sangen bygger seg opp til en krystallklar erklæring: «I am chosen / Not forsaken» (Jeg er utvalgt / Ikke forlatt) og «In my Father's house / There's a place for me» (I min Fars hus er det en plass for meg). Den handler rett og slett om å finne sin verdi i det Gud sier man er.

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.
Yes, including Who You Say I Am by Hillsong worship!
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN ENGLISH WITH WHO YOU SAY I AM BY HILLSONG WORSHIP
Learn English with music with 61862 lyric translations from various artists including Hillsong worship
Check out our mobile app
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Rated 4.9 stars
Learn English with lessons based on this song!
Get it on Google Play
Download on the App Store
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE VERIFIED TRANSLATIONS