What A Beautiful Name Lyrics in Polish by Hillsong Worship
Boast oznacza 'chełpić się' lub 'przechwalać się'. To słowo, które opisuje wyrażanie nadmiernej dumy z własnych osiągnięć lub posiadanych rzeczy, często w sposób irytujący dla innych.
W kontekście tej pieśni, "You silence the boast of sin and grave" oznacza, że Jezus ucisza pychę i triumf grzechu oraz śmierci. To potężne wyrażenie, które nadaje słowu "boast" głębsze, duchowe znaczenie, wykraczające poza codzienne przechwalanie się.
Ta piosenka australijskiej grupy Hillsong Worship to współczesny hymn, który krok po kroku buduje obraz potęgi imienia Jezus. Zwróć uwagę, jak opis tego imienia zmienia się w trakcie utworu: najpierw jest piękne (What a beautiful Name it is), potem wspaniałe (What a wonderful Name it is), a na końcu potężne (What a powerful Name it is). Tekst zaczyna się od opowieści o Jezusie jako Słowie, które istniało na samym początku, u boku Boga: „You were the Word at the beginning / One with God the Lord Most High” (Byłeś Słowem na początku / Jedno z Bogiem Najwyższym).
Następnie piosenka przechodzi do sedna chrześcijańskiej wiary: zwycięstwa Jezusa nad śmiercią. Tekst jest tu bardzo bezpośredni i pełen mocy. Śpiewają o tym, że grób nie mógł Go zatrzymać: „Death could not hold You / The veil tore before You” (Śmierć nie mogła Cię zatrzymać / Zasłona rozdarła się przed Tobą). Utwór kończy się deklaracją, że Jezus nie ma sobie równych i Jego królestwo trwa wiecznie: „You have no rival / You have no equal / Now and forever God You reign” (Nie masz rywala / Nie masz równego sobie / Teraz i na wieki, Boże, królujesz).
