Golden Lyrics in Greek by Harry Styles

Below, I translated the lyrics of the song Golden by Harry Styles from English to Greek.
These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!
Γεια!
Χρυσός, χρυσός, χρυσός
Καθώς ανοίγω τα μάτια μου
Κράτα το, εστίασε, ελπίζοντας
Πήγαινέ με πίσω στο φως
Ξέρω ότι ήσουν πολύ λαμπερός για μένα
Είμαι απελπισμένος, ραγισμένος
Οπότε με περιμένεις στον ουρανό
Μαυρίζει το δέρμα μου ακριβώς όπως πρέπει
Είσαι τόσο χρυσός
Είσαι τόσο χρυσός
Είμαι εκτός εαυτού
Και ξέρω ότι φοβάσαι
Επειδή οι καρδιές ραγίζουν
Δεν θέλω να είμαι μόνος
Δεν θέλω να είμαι μόνος
Όταν τελειώσει
Δεν θέλω να σε αφήσω να μάθεις
Δεν θέλω να είμαι μόνος
Αλλά εγώ, μπορώ να νιώσω να με κυριεύει
Μπορώ να νιώσω να παίρνεις τον έλεγχο
Του ποιος είμαι και όλου όσα έχω γνωρίσει ποτέ
Το να σε αγαπώ είναι το αντίδοτο
Χρυσός
Είσαι τόσο χρυσός
Δεν θέλω να είμαι μόνος
Είσαι τόσο χρυσός
Είσαι τόσο χρυσός
Είμαι εκτός εαυτού
Και ξέρω ότι φοβάσαι
Επειδή οι καρδιές ραγίζουν
Ξέρω ότι φοβάσαι
Επειδή είμαι τόσο ανοιχτός
Είσαι τόσο χρυσός
Δεν θέλω να είμαι μόνος
Είσαι τόσο χρυσός
Είσαι τόσο χρυσός
Είσαι τόσο χρυσός
Είμαι εκτός εαυτού
Και ξέρω ότι φοβάσαι
Επειδή οι καρδιές ραγίζουν
Did you like this lyrics translation?

antidoteαντίδοτο

Antidote σημαίνει 'αντίδοτο'. Είναι μια λέξη που χρησιμοποιείται συχνά στην ιατρική, αλλά εδώ αποκτά μια πιο ποιητική και μεταφορική σημασία.

Στο τραγούδι, ο Harry Styles τραγουδάει "Loving you's the antidote" (Το να σε αγαπώ είναι το αντίδοτο). Χρησιμοποιεί αυτή τη λέξη για να εκφράσει ότι η αγάπη του για το άλλο πρόσωπο είναι η λύση ή η θεραπεία για τα προβλήματα και τους φόβους του, προσφέροντας ανακούφιση και ελπίδα.

Το "Golden" του Harry Styles είναι ένας ύμνος στη λαμπερή, σχεδόν ηλιακή παρουσία ενός νέου έρωτα. Ο τραγουδιστής περιγράφει το αντικείμενο του πόθου του ως «χρυσό» (golden), μια φωτεινή δύναμη που τον βγάζει από το σκοτάδι («Take me back to the light»). Νιώθει «απελπισμένος, πληγωμένος» (hopeless, broken), αλλά η αγάπη αυτού του ατόμου είναι το «αντίδοτο» (antidote) που τον γιατρεύει.

Παρά τη χαρούμενη μελωδία, οι στίχοι αποκαλύπτουν έναν βαθύ φόβο. Ο Styles αναγνωρίζει ότι και οι δύο πλευρές είναι τρομαγμένες, επειδή «οι καρδιές ραγίζουν» (hearts get broken). Ο ίδιος παλεύει με τον φόβο της μοναξιάς («I don't wanna be alone»), ενώ παραδέχεται ότι η δική του ειλικρίνεια και ευαλωτότητα («I'm so open») μπορεί να τρομάζει τον άλλον. Είναι ένα τραγούδι για το ρίσκο του να αφεθείς σε έναν έρωτα που μοιάζει πολύ καλός για να είναι αληθινός.

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.
Yes, including Golden by Harry Styles!
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN ENGLISH WITH GOLDEN BY HARRY STYLES
Learn English with music with 58916 lyric translations from various artists including Harry Styles
Check out our mobile app
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Rated 4.9 stars
Learn English with lessons based on this song!
Get it on Google Play
Download on the App Store
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE VERIFIED TRANSLATIONS
MORE HARRY STYLES