Coast Lyrics in Romanian Hailee Steinfeld , Anderson .Paak

Below, I translated the lyrics of the song Coast by Hailee Steinfeld from English to Romanian.
These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!
Coastă
Ești valul peste ocean
Ritm și mișcare pulsantă
E un fel de noapte cu lună plină, da
Nu vreau să merg acasă încă
Poți să-mi pui la îndoială devotamentul
Portă-mi inima pe umăr
Relaxează-te și lasă valul să te tragă aproape
Iubito, tot ce vreau să fac este să mă strecor
Cu tine
Energie, corpul curge
Iubito, tot ce vreau să fac este să mă strecor
Cu tine
Frecvența a tot ceea ce știm
Simțind că am prins un val cu tine
M-am confruntat cu o mulțime de schimbări
Și toți oamenii cu care îmi place să stau
Toți spun că nu mai sunt la fel
Ascultă, m-am relaxat cu tine de câteva zile
Dacă nu ți-e frică, eu și tu ar trebui să ne înfuriem
În razele soarelui, ieși din cușcă
Nu vreau să mă îmblânzesc, trăiește-o în felul tău
Corpul merge zile întregi, m-a amețit
Petrecerile din Los Angeles par sărbători
Mă duc la PCH și suntem pe drum
Spre un loc în care m-am născut și crescut
Trăiești pe ecran și pe scenă
Vreau să mă încadrez între picioarele tale
Hai să alegem o zi, totul ar putea aștepta
Cuvintele nu se pot referi, dar dăruiesc soarta
Iubito, tot ce vreau să fac este să mă strecor
Cu tine
Energie, corpul curge
Iubito, tot ce vreau să fac este să mă strecor
Cu tine
Frecvența a tot ceea ce știm
Pentru că nimic nu pare la fel de real când suntem conectați
Relaxează-te și lasă Risipirea te trage aproape
Iubito, tot ce vreau să fac este să mă strecor
Cu tine
Frecvența a tot ceea ce știm
Stelele coboară, tu le îneci
Mă scufund mai adânc în tine
Te voi respira, te voi expira
Mă scufund mai adânc în
Iubito, tot ce vreau să fac este să mă strecor
Cu tine
Energie, corpul curge
Te prind în lumina lunii
Iubito, tot ce vreau să fac este să mă strecor
Cu tine
Frecvența a tot ceea ce știm
Pentru că nimic nu pare la fel de real când suntem conectați
Relaxează-te și lasă Risipirea te trage aproape
Iubito, tot ce vreau să fac este să mă strecor
Cu tine
Frecvența a tot ceea ce știm
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like this lyrics translation?

riptidecurent de reflux

Riptide se traduce prin „curent de reflux” sau „curent puternic de întoarcere”. Este un termen specific, legat de ocean, care descrie un curent periculos ce trage înotătorii în larg.

În contextul cântecului, „riptide” este folosit metaforic. Artista te invită să te relaxezi și să lași acest curent să te tragă aproape, sugerând o atracție irezistibilă și o predare emoțională față de o persoană sau o experiență intensă. Este o imagine puternică și neobișnuită într-un cântec pop.

Ți-ai imaginat vreodată cum ar fi să lași toate grijile în urmă și pur și simplu să plutești pe valurile vieții alături de persoana preferată? Exact despre asta este vorba în „Coast”! Piesa este o odă adusă relaxării și bucuriei de a fi în prezent, o invitație într-o călătorie sonoră pe coasta însorită a Californiei. Hailee Steinfeld descrie acea conexiune specială cu cineva, folosind imagini ale oceanului pentru a sugera o atracție naturală și puternică. Versuri precum „You're the wave upon the ocean” (Ești valul de pe ocean) și „let the riptide pull you close” (lasă curentul să te tragă aproape) creează o atmosferă de vis, în care singura dorință este să te lași purtat de val, fără nicio destinație anume.

Cântecul este un imn al libertății și al trăirii momentului. Versurile lui Anderson .Paak adaugă o notă specifică, transportându-ne pe celebra autostradă Pacific Coast Highway și încurajându-ne să scăpăm de constrângeri cu îndemnul „come on out the cage” (hai, ieși din cușcă). „Coast” celebrează găsirea acelei persoane cu care energia pur și simplu curge („Energy, the body flows”), iar conexiunea se simte mai reală decât orice altceva. Este despre a găsi liniștea și bucuria pură în compania cuiva, plutind împreună prin viață.

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.
Yes, including Coast by Hailee Steinfeld!
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN ENGLISH WITH COAST BY HAILEE STEINFELD
Learn English with music with 35188 lyric translations from various artists including Hailee Steinfeld
Check out our mobile app
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 by 7000+ learners
Rated 4.9 stars
Learn English with lessons based on this song!
Get it on Google Play
Download on the App Store
Rated 4.9 by 7000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE VERIFIED TRANSLATIONS