İltimas Lyrics in English Gülşen , Murat Boz

İltimas translates to 'favoritism' or 'special treatment'. It's a word that carries a sense of privilege or undue advantage, often implying that someone is being treated better than others.

In Gülşen's song, the phrase "Sana İltimas bitmez bende" (My favoritism for you never ends) reveals a deep, unwavering affection. The singer is admitting that no matter what, they will always show special leniency and love towards the person, highlighting a powerful and unconditional emotional bond.

Ever been so into someone that you'd let them get away with anything? That's the intense feeling at the heart of "İltimas." The title itself means "favoritism" or "special treatment," and the lyrics paint a picture of a love that's both painful and all-consuming. The singers describe a deep longing that "pierces" and "hurts a lot," and they're filled with suspicion, wondering if their lover has been wandering "from heart to heart."

Despite the pain and uncertainty, there's a powerful sense of surrender. The singers declare, "My special treatment for you never ends." They are willing to endure anything, singing, "Burn and extinguish, I won't ask your purpose." It's a dramatic declaration of love's power, where the speaker is so captivated by their lover's "troublesome eyes" that they would let their own life end there. The song captures the chaotic mix of jealousy, devotion, and passion in a complicated relationship.