Below, I translated the lyrics of the song El Sube Y Baja by Grupo Montéz De Durango from Spanish to English.
Quiero ser el vaso donde bebes
I want to be the glass you drink from
Y besar tu boca azucarada
And kiss your sugary mouth
Quiero ser chófer de tu automóvil
I want to be the driver of your car
Y agarrar las curvas de bajada
And handle the downhill curves
Que sube y que baja
That go up and down
Que llega hasta acá
That reach here
Adonde van los muertos
Where the dead go
Quien sabe a donde irán
Who knows where they will go
Quiero ser rimel de tus pestañas
I want to be the mascara on your eyelashes
Para ver adonde ven tus ojos
To see where your eyes look
Quiero ser tu mero mero dueño
I want to be your one and only owner
Para poder cumplirte tus antojos
To fulfill your cravings
Que sube y que baja
That go up and down
Que llega hasta aca
That reach here
Adonde van los muertos
Where the dead go
Quien sabe a donde iran
Who knows where they will go
Quiero ser collar de perlas finas
I want to be a necklace of fine pearls
Para estar juntito con tu pecho
To be close to your chest
Quiero ser bile para tus labios
I want to be bile for your lips
Y ahí cuidar de tus derechos
And protect your rights there
Que sube y que baja
That go up and down
Que llega hasta acá
That reach here
Adonde van los muertos
Where the dead go
Quien sabe a donde irán
Who knows where they will go
Lyrics and Translations Licensed & Provided by
LyricFindLyrics © CONCORD MUSIC PUBLISHING LLC
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Spanish with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.