El Baile De Los Pajaritos Lyrics in English Grupo EnCanto (CantaJuego)

Home / Lyrics translation / Grupo EnCanto (CantaJuego) / El Baile De Los Pajaritos

Below, I translated the lyrics of the song El Baile De Los Pajaritos by Grupo EnCanto (CantaJuego) from Spanish to English.

Little birds, let's dance

When you're just born

You must move your little tail

To be a little bird

You must dance this dance

And cheer everybody up

You must move your little beak

And shake your feathers

Move the little tail

You'll bend your knees

You'll do two little jumps

And you'll fly

It's party day

Dance non-stop

Let's fly, you and me

Crossing the blue sky

And the wide sea

Little birds, let's dance

The youngest will jump

The oldest will move

We haven't finished yet

We'll dance non-stop

Till the night ends

You must move your little beak

And shake your feathers

Move the little tail

You'll bend your knees

You'll do two little jumps

And you'll fly

It's party day

Dance non-stop

Let's fly, you and me

Crossing the blue sky

And the wide sea

Little birds, let's dance

When you're just born

You must move your little tail

To be a little bird

You must dance this dance

And cheer everybody up

You must move your little beak

And shake your feathers

Move the little tail

You'll bend your knees

You'll do two little jumps

And you'll fly

It's party day

Dance non-stop

Let's fly, you and me

Crossing the blue sky

And the wide sea

Little birds, let's dance

The youngest will jump

The oldest will move

We haven't finished yet

We'll dance non-stop

Till the night ends

You must move your little beak

And shake your feathers

Move the little tail

You'll bend your knees

You'll do two little jumps

And you'll fly

Little birds, let's dance

When you're just born

You must move your little tail

To be a little bird

You must dance this dance

And cheer everybody up

You must move your little beak

And shake your feathers

Move the little tail

You'll bend your knees

You'll do two little jumps

And you'll fly

Did you like this lyrics translation?

Pajaritos — Little birds

Pajaritos literally means "little birds" or "birdies." It's a charming and endearing diminutive of "pájaros" (birds).

In this children's song, "Pajaritos" is used to invite everyone to dance like little birds, moving their tails, beaks, and wings. It sets a playful and joyful tone, making it a memorable and central word to the song's theme of imitating birds in a fun dance.

“El Baile De Los Pajaritos” is an invitation to spread your wings, shake your feathers, and celebrate life through movement. The lyrics teach a simple chain of dance steps—wiggling the tail, flapping imaginary wings, bending the knees, and hopping twice—so everyone from the youngest hatchling to the eldest bird can join the fun. Each move mimics how birds behave in nature, turning the dance floor into a sky full of cheerful sparrows. The repeated chorus reminds us that every day can feel like a fiesta when we dance together, crossing “el cielo azul y el ancho mar” with our imaginations.

Beyond the playful choreography, the song carries a warm message of unity and joy. By encouraging listeners to dance “sin parar” until nightfall, it highlights how music breaks age barriers and lifts spirits. Whether you are a tiny fledgling just learning to fly or a seasoned bird who already knows the moves, this tune urges you to celebrate community, freedom, and the simple happiness of moving to a catchy rhythm. So stretch those wings, take two little hops, and get ready to soar.

Did you know?

In addition to reading lyric translations, you can now learn Spanish with music and lyrics from your favorite artists.

No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.

Grupo EnCanto (CantaJuego) El Baile De Los Pajaritos Lyrics