Asi Es El Sistema Lyrics in English by Grupo Codiciado

Home / Lyrics translation / Grupo Codiciado / Asi Es El Sistema

Below, I translated the lyrics of the song Asi Es El Sistema by Grupo Codiciado from Spanish to English.

These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!

I'm well mounted, well attached to the radio

Always well aware, in case opponents enter

I wear a vest and I load it daily

I'm in the patrols, of the mentioned government

Through all the colonies, we are patrolling

If you pull straight, we don't bother you

But whoever owes it, we run it

And we are trained to throw fire

Strong shootings, casualties there are daily

And there in Tijuana, we always transit

Come on couple, what are you talking to me?

The radio is heard, the voice of the command

Turn on the turrets and remove the cars

We arrive in five, the boys shout

Here comes support, here come the soldiers

And as it touches us, we pull the long ones

For all those who are chambeando

top of the units

flee the patrol

pure coveted crazy

There I pass a Sentra, white four doors

Step on well, they are intelligent

Guachos and gendarme, they walk around

Also the pigeons, there it scatters

Not all are good, not all are bad

That's the system, it's our job

No no more you, come from below

Not all respect, not all are saints

Strong shootings, casualties there are daily

And there in Tijuana, we always transit

Come on couple, what are you talking to me?

The radio is heard, the voice of the command

Turn on the turrets and remove the cars

We arrive in five, the boys shout

We got support, here come the soldiers

And as it touches us, we pull the long ones

Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind

Lyrics © MERO MERO MUSIC, LLC

Did you like this lyrics translation?

Get ready to ride along with Grupo Codiciado in "Asi Es El Sistema"! This song throws you right into the action, following a group of individuals who are always on alert. They're "bien montado, bien pegado al radio" [well-mounted, glued to the radio], constantly watching out for "contrarios" [opponents]. Our narrator is wearing a bulletproof vest daily and is out on patrol, even mentioning "las patrullas, del gobierno mentado" [the patrols, of the mentioned government].

It's a fast-paced look at their world, where they patrol neighborhoods and have a clear message: "Si jalas derecho, no te molestamos / Pero al que la deba, lo correteamos" [If you play fair, we don't bother you / But whoever owes, we chase them down]. They're trained for firefights, with "fuertes balaceras, bajas hay a diario" [strong shootouts, casualties daily], often operating in Tijuana. The song builds tension with radio calls like "Vengase pareja, que me están hablando / Por el radio se escucha, la vos del comando" [Come on partner, they're calling me / On the radio, the voice of command is heard], and the urgent cries of "Llegamos en cinco, gritan los muchachos" [We arrive in five, the guys shout]. It's a blunt portrayal of their reality, where they acknowledge, "No todos son buenos, no todos son malos / Así es el sistema, es nuestro trabajo" [Not everyone is good, not everyone is bad / That's how the system is, it's our job]. They're just doing what they have to do.

Did you know?

In addition to reading lyric translations, you can now learn Spanish with music and lyrics from your favorite artists.

Yes, including Asi Es El Sistema by Grupo Codiciado!

No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.

Grupo Codiciado Asi Es El Sistema Lyrics