Dingaling Lyrics in Spanish (Spain) by Greentea Peng

Below, I translated the lyrics of the song Dingaling by Greentea Peng from English to Spanish (Spain).
These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!
Oye, oye, sí
¿Por qué está tan podrido?
Mi gente debe haberlo olvidado
Aquí está tu fortuna
En forma de buena melodía
A medida que los Seng Seng pasan
Directo al corazón, ya te lo dijimos
Sólo vibraciones satta
Bun ya satélites
Bloqueando nuestra luz
El día se convierte en noche
Esta es la lucha santa
Esta es la lucha santa
¿Por qué está tan podrido?
Mi gente debe haberlo olvidado
Aquí está tu fortuna
En forma de buena melodía
A medida que los Seng Seng pasan
Directo al corazón, ya te lo dijimos
Sólo vibraciones satta
Bun ya satélites
Bloqueando nuestra luz
El día se convierte en noche
Esta es la lucha santa
Esta es la lucha santa
Eres mi reina africana
la chica de mis sueños
Me llevas donde nunca he estado
Haces que mi corazón se vuelva dinga-linga
Dinga-linga-linga-ling
Dinga-linga-ling
Dinga-linga-linga-ling
Dinga-linga-ling
Dinga-linga-linga-ling
Dinga-linga-ling
Eres mi reina africana
la chica de mis sueños
Me llevas donde nunca he estado
Haces que mi corazón se vuelva dinga-linga
Dinga-linga-linga-ling
Dinga-linga-ling
Dinga-linga-linga-ling
Dinga-linga-ling
Dinga-linga-linga-ling
Dinga-linga-ling
¿Por qué está tan podrido?
Mi gente debe haberlo olvidado
Aquí está tu fortuna
En forma de buena melodía
A medida que los Seng Seng pasan
Directo al corazón, ya te lo dijimos
Sólo vibraciones satta
Bun ya satélites
Bloqueando nuestra luz
El día se convierte en noche
Esta es la lucha santa
Esta es la lucha santa
Eres mi reina africana
Eres mi reina africana
Eres mi reina africana
Haces que mi corazón se vuelva dinga-linga
Dinga-linga-linga-ling
Dinga-linga-ling
Dinga-linga-linga-ling
Dinga-linga-ling
Dinga-linga-linga-ling
Dinga-linga-ling
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like this lyrics translation?

dingaling — tintineo / campanilleo

Dingaling es una onomatopeya que imita el sonido de una campana o un timbre, como un "ding-dong" o "tilín-tilín". Es una palabra juguetona y poco común en las letras de canciones.

En esta canción, la artista Greentea Peng la usa para describir la sensación que le produce el amor o la presencia de su "reina africana". Cuando canta "You make my heart go dinga-linga", sugiere que su corazón late con alegría y emoción, como si estuviera sonando una campana de felicidad. Es una forma muy original y pegadiza de expresar un sentimiento de euforia.

¡Prepárate para sumergirte en el mundo de Greentea Peng con su canción "Dingaling"! Esta artista del Reino Unido nos trae una mezcla de ritmos contagiosos y un mensaje profundo.

La canción comienza con una pregunta que nos hace reflexionar: "Why is it so rotten? My people must have forgotten" [¿Por qué está tan podrido? Mi gente debe haber olvidado]. Greentea Peng nos invita a recordar que la verdadera fortuna no está en lo material, sino en la música, en "the shape of a good tune" [la forma de una buena melodía]. Nos habla de "satta vibes" [buenas vibraciones] y de una "holy fight" [lucha sagrada] contra aquellos que "blocking out our light" [bloquean nuestra luz]. Pero no todo es lucha, también hay espacio para el amor y la admiración, como cuando canta "You are my African queen, The girl of my dreams" [Eres mi reina africana, la chica de mis sueños]. ¡Es una canción que te hará bailar y pensar al mismo tiempo!

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN ENGLISH WITH MUSIC
Learn English with music with 75108 lyric translations from various artists including Greentea Peng
Check out our mobile app
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Get it on Google Play
Download on the App Store
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE GREENTEA PENG