Boulevard Of Broken Dreams Lyrics in Slovenian by Green Day
Boulevard pomeni 'bulevar' ali 'široka avenija', pogosto obdana z drevesi. To ni vsakdanja beseda, ki bi jo slišali v vsaki pesmi, kar jo dela zanimivo.
V pesmi Green Daya "Boulevard Of Broken Dreams" se beseda uporablja metaforično. Ne gre za dobeseden bulevar, ampak za potovanje skozi življenje, polno razočaranj in neizpolnjenih sanj. Izraz "broken dreams" (zlomljene sanje) v kombinaciji z "boulevard" ustvarja močno in melanholično podobo osamljenosti in izgubljenosti.
Pripravite se na potovanje po samotni cesti z Green Dayem! V pesmi "Boulevard Of Broken Dreams" nas ameriški umetnik popelje na ulico, ki jo pozna le on, in čeprav ne ve, kam gre, pravi, da je to njegov dom. Predstavljajte si, da hodite po prazni ulici, kjer mesto spi, in ste edini budni. To je ulica zlomljenih sanj, kjer je edina družba senca, ki hodi zraven vas.
Srce mu bije, a je plitvo, in včasih si želi, da bi ga kdo našel. Do takrat pa hodi sam. Živi na meji med tem, kar je "zajebano" in "vse je v redu", preverja svoje vitalne znake, da ve, da je še živ. To je pesem o osamljenosti, iskanju samega sebe in sprejemanju poti, ki jo je izbral, čeprav je samotna. Je to pesem, ki jo lahko razumete?
