Me Importa Un Comino Lyrics in English Graciela Beltrán
Below, I translated the lyrics of the song Me Importa Un Comino by Graciela Beltrán from Spanish to English.
These English lyric translations are not yet verified.
Y creíste que mi vida acabaría
And you thought my life would end
Hoy más que nunca estoy feliz y no contigo
Today more than ever I am happy and not with you
Porque mi vida a tu lado mal estaba
Because my life with you was wrong
Y engañado con tu amor que pobre amor
And deceived with your love what a poor love
Al principio un castillo me pintaste
At first you painted me a castle
Y ni a choza de madera tu llegaste
And you didn't even get to a wooden hut
Porque eres pobre y lo que ofreces y eres rica
Because you are poor and what you offer and you are rich
En mentiras, en orgullo y en traición
In lies, in pride and betrayal
Porque no hay mal que dure cien años
Because there is no evil that lasts a hundred years
Ni cuerpo que lo resista
nor body that resists it
Soy feliz en mi nuevo camino
I'm happy in my new way
Sigue tu destino pues me importa un comino
Follow your destiny because I don't give a damn
Soy feliz en mi nuevo camino
I'm happy in my new way
Sigue tu destino que me importa un comino
Follow your destiny I don't give a damn
No hace mella en mi vida tu presencia
Your presence does not make a dent in my life
Ya no me mueve ese tu cuerpo de muñeca
Your doll body doesn't move me anymore
Tus caricias solo buscan beneficio
Your caresses only seek benefit
Todo es mentira a la hora de tu amar
Everything is a lie at the time of your love
Porque no hay mal que dure cien años
Because there is no evil that lasts a hundred years
Ni cuerpo que lo resista
nor body that resists it
Soy feliz en mi nuevo camino
I'm happy in my new way
Sigue tu destino pues me importa un comino
Follow your destiny because I don't give a damn
Soy feliz en mi nuevo camino
I'm happy in my new way
Sigue tu destino pues me importa un comino
Follow your destiny because I don't give a damn
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Lyrics © DistroKid
Did you like these lyrics?
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Spanish with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
Learn Spanish with lessons based on similar songs!
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE GRACIELA BELTRÁN