Demon Days Lyrics in English Gorillaz
Below, I translated the lyrics of the song Demon Days by Gorillaz from German to English.
In demon days, it's cold inside
In demon days, it's cold inside
You don't get nobody, people sigh
You don't get nobody, people sigh
It's so bad, lasting far, but love yourself
It's so bad, lasting far, but love yourself
Hiding in a hole in there
Hiding in a hole in there
All the glasses are far too big
All the glasses are far too big
Bring it back, got to hold it back
Bring it back, got to hold it back
To let you do that, yet you don't want me back
To let you do that, yet you don't want me back
Before it fall down, falling down, falling down
Before it falls down, falling down, falling down
Falling down to go far from the sun
Falling down to go far from the sun
In these demon days, we're so cold inside
In these demon days, we're so cold inside
It's so hard for a good soul to survive
It's so hard for a good soul to survive
You can't even trust the air you breathe
You can't even trust the air you breathe
'Cause Mother Earth want us all to leave
'Cause Mother Earth wants us all to leave
When lies become reality
When lies become reality
You numb yourself with drugs and TV
You numb yourself with drugs and TV
Pick yourself up, it's a brand new day
Pick yourself up, it's a brand new day
So turn yourself 'round
So turn yourself around
Don't burn yourself, turn yourself
Don't burn yourself, turn yourself
Turn yourself around to the sun
Turn yourself around to the sun
In these demon days, we're so cold inside
In these demon days, we're so cold inside
It's so hard for a good soul to survive
It's so hard for a good soul to survive
You can't even trust the air you breathe
You can't even trust the air you breathe
'Cause Mother Earth wants us all to leave
'Cause Mother Earth wants us all to leave
When lies become reality
When lies become reality
You numb yourself with drugs and TV
You numb yourself with drugs and TV
Pick yourself up, it's a brand new day
Pick yourself up, it's a brand new day
So turn yourself 'round
So turn yourself around
Don't burn yourself, turn yourself
Don't burn yourself, turn yourself
Turn yourself around into the sun
Turn yourself around into the sun
To the sun, to the sun
To the sun, to the sun
To the sun, to the sun
To the sun, to the sun
To the sun, to the sun
To the sun, to the sun
To the sun, to the sun
To the sun, to the sun
To the sun, to the sun
To the sun, to the sun
To the sun, to the sun
To the sun, to the sun
To the sun, to the sun
To the sun, to the sun
To the sun, to the sun
To the sun, to the sun
To the sun, to the sun
To the sun, to the sun
To the sun, to the sun
To the sun, to the sun
To the sun, to the sun
To the sun, to the sun
To the sun, to the sun
To the sun, to the sun
To the sun, to the sun
To the sun, to the sun
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like these lyrics?
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn German with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
Learn German with lessons based on similar songs!
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.