Zandunga je neobvyklé španělské slovo označující veselou, bujarou zábavu nebo temperamentní tanec. V písni se objevuje ve verši „Panamá trae la zandunga“, tedy „Panama přináší tuhle divokou taneční náladu“, což dokonale podtrhuje atmosféru latinskoamerické oslavy.
Celá písnička je pozvánka na latinskoamerický mejdan a točí se kolem kubánského slova gozadera, tedy pořádné pařby, kde se tancuje, jí a slaví do rána. Refrén obchází Karibik jako kamarád, který cestou sbírá lidi: "Y se formó la gozadera, Miami me lo confirmó" (A rozjela se pořádná pařba, Miami mi to potvrdilo). Každá země něco přinese. Portoriko "el arroz con habichuela" (rýži s fazolemi), Dominikánská republika "la tambora merenguera" (merengue bubny).
Ve slokách se seznam rozroste skoro na celý kontinent a jména zemí se rýmují jedno za druhým, Peru s Hondurasem, Chile s Argentinou. Pak už se přidává i zbytek planety: "El mundo se esta sumando" (Svět se přidává). Konec je jednoduchá výzva pro každého, kdo poslouchá: "Si tú eres Latino, saca tu bandera" (Jestli jsi Latino, vytáhni svou vlajku). Hlubší poselství v tom nehledejte, tohle se má hlavně tancovat.