Po Sinej Grusti Lyrics in English GAYAZOV$ BROTHER$
Below, I translated the lyrics of the song Po Sinej Grusti by GAYAZOV$ BROTHER$ from Russian to English.
Tantsi trogayut nas za zhivoe
Dancing hits us right in the feels
I ti trogaesh’ menya za zhivoe
And you hit me right in the feels
Po sinei grusti mi s toboyu dvoe
In the drunk blues it's just the two of us
Dva mekhanizma, vishedshikh iz stroya
Two mechanisms that have broken down
Po sinei grusti ya
In the drunk blues I
Idu na tusu, mama
Am heading to a party, mom
Ne zhdi menya rano
Don't wait for me early
Mi tut s Mashei, Alyonoi, Kristinkoi
We're here with Masha, Alyona, Kristinka
Segodnya u nas zdes’ svoya vecherinka!
Tonight we've got our own party here!
Po sinei grusti ya
In the drunk blues I
Idu na tusu, mama
Am heading to a party, mom
Ne zhdi menya rano
Don't wait for me early
Mi tut s Mashei, Alyonoi, Kristinkoi
We're here with Masha, Alyona, Kristinka
Segodnya u nas zdes’ svoya vecherinka!
Tonight we've got our own party here!
Tut rezonans, i eta pesnya tol’ko iz-za nas
There's a resonance, and this song is only because of us
Ved’ mi prosili didzheya postavit’ yeyo tisyachu raz
’Cause we asked the DJ to play it a thousand times
V nas disbalans alkogolya s Sosa-Sola
We've got an imbalance of alcohol and Coca-Cola
Slishkom mnogo alkogolya, slishkom malo Sosa-Sola v nas!
Too much alcohol, too little Coca-Cola in us!
Davai, topchi, ne zhalei svoikh brendovikh ked!
Come on, stomp, don't spare your branded kicks!
So mnoi topchi, mi dolzhni slomat’ starii parket!
Stomp with me, we gotta break the old parquet!
Ul’trafiolet. Tut kazhdii svodit vsyo na net
Ultraviolet, here everybody zeros everything out
A mne bi shcha glotok vodi i pachku sigaret
And right now I'd like a gulp of water and a pack of cigarettes
Po sinei grusti ya
In the drunk blues I
Idu na tusu, mama
Am heading to a party, mom
Ne zhdi menya rano
Don't wait for me early
Mi tut s Mashei, Alyonoi, Kristinkoi
We're here with Masha, Alyona, Kristinka
Segodnya u nas zdes’ svoya vecherinka!
Tonight we've got our own party here!
Po sinei grusti ya
In the drunk blues I
Idu na tusu, mama
Am heading to a party, mom
Ne zhdi menya rano
Don't wait for me early
Mi tut s Mashei, Alyonoi, Kristinkoi
We're here with Masha, Alyona, Kristinka
Segodnya u nas zdes’ svoya vecherinka!
Tonight we've got our own party here!
Po sinei grusti menya podgruzit
The drunk blues will weigh me down
Ti prosto dura, temperatura!
You're just a fool, fever!
Po sinei grusti menya otpustit
The drunk blues will let me go
Idu domoi, a doma snova nakroet toboi
I'm heading home, and at home you'll cover me again
Ya zhdal, no ti tak i ne prishla
I waited, but you never came
Ni SMS, ni zvonka, dozhd’ na menya s potolka
No SMS, no call, rain's pouring on me from the ceiling
Ya budu gotov k ignoru, ya budu gotov k ChS
I'll be ready for the ignore, I'll be ready for the blacklist
I snova na povtore pesnya pro sinii danse!
And once again on repeat the song about the blue dance!
Po sinei grusti ya
In the drunk blues I
Idu na tusu, mama
Am heading to a party, mom
Ne zhdi menya rano
Don't wait for me early
Mi tut s Mashei, Alyonoi, Kristinkoi
We're here with Masha, Alyona, Kristinka
Segodnya u nas zdes’ svoya vecherinka!
Tonight we've got our own party here!
Po sinei grusti ya
In the drunk blues I
Idu na tusu, mama
Am heading to a party, mom
Ne zhdi menya rano
Don't wait for me early
Mi tut s Mashei, Alyonoi, Kristinkoi
We're here with Masha, Alyona, Kristinka
Segodnya u nas zdes’ svoya vecherinka!
Tonight we've got our own party here!
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like these lyrics?
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Russian with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
Learn Russian with lessons based on similar songs!
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.