Una Vaina Loca Lyrics in English Fuego , Manuel Turizo, Duki

Home / Lyrics Translation / Fuego / Una Vaina Loca

Below, I translated the lyrics of the song Una Vaina Loca by Fuego from Spanish to English.

Intro

(Oh-woh-woh-woh

Fire, Fire)

I want to see you again, I remember when we made love

Drunk, you let your hair down when we got to the room

She has what I want, she shines more than the sun shines

You my star, you are the sky, I don't know how to tell you no

Chorus 1

A crazy thing

That takes me to glory

I've never felt anything like this in my life

She drives me crazy

When we're alone

When I feel that it's a ra-ta-ta thing

Verse 1

The stars went out so that you light up, how hot you are

I want to wake up and have you surprise me in my bed

You stuck to me and won't let go

Come, let's dance it in slow motion

Bridge

Only you

I want us to dance one more night

A crazy thing that comes over me

That no matter how hard I try doesn't go away

Only you

I want us to dance one more night

A crazy thing that comes over me

That no matter how hard I try doesn't go away

Chorus 2

A crazy thing

That takes me to glory

I've never felt anything like this in my life

She drives me crazy

When we're alone

When I feel that it's a ra-ta-ta thing

Verse 2

Damn, how hot you are with your bum-bum-bum-bum

I'm gonna give it to your pum-pum-pum-pum

When I hit you, babe, tum-tum-tum-tum

If we do it in the car it goes 'vroom-vroom-vroom-vroom'

I'm riding with the tank full

She wants me to go down south

And she screams 'wuh-wuh-wuh' with attitude

Shorty, I'm gonna give you lu'

Chorus 3

A crazy thing

That takes me to glory

I've never felt anything like this in my life

She drives me crazy

When we're alone

When I feel that it's a ra-ta-ta thing

Verse 3

You move fantastic, we make a galactic duo

I'd go to school if you were the math teacher

In love she's got practice, she only strikes cinematic poses

Next to you the rest of the bodies look like Antarctica

And I got into your thing

If you had rules, I put an end to them

I save each kiss inside a timeline

I choose you, like Walker chose the Skyline

And if you want

I'll pick you up, babe, after nine

The ones that looked like a ten to me are now a nine

I'm calling the lawyer to close the contract that I want you to renew for me

Chorus 4

You put me in a crazy state

I see you and my buzz goes up

A crazy thing

That takes me to glory

I've never felt anything like this in my life

She loses control

When we're alone

When I feel that it's a ra-ta-ta thing

It's another hit for the story

The ones from space, babe

You already knew

Manuel Turizo

Julian Turizo

Tell me, Bugz, we went worldwide

The thing of the thing

A crazy thing

Nothing like this in my life

Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind

Did you like these lyrics?

SONG MEANING

Get ready for a wild, midnight-colored love story! "Una Vaina Loca" paints the rush of seeing someone so dazzling that even the stars dim to let them shine. Over a pulsing reggaetón beat, Fuego, Manuel Turizo, and Duki confess that this attraction is beyond reason – a vaina loca (Caribbean Spanish for “crazy thing”) that sweeps them straight to glory. The lyrics jump from steamy memories in hotel rooms to playful wordplay about math class and sports cars, all to show how irresistible chemistry can hijack every sense.

In essence, the song is a celebration of carefree passion: dancing slowly, losing control when the room empties, and chasing that electric feeling that just won’t quit. It’s an invitation to surrender to the moment, crank the volume, and let that ra-ta-ta heartbeat write its own unforgettable night.

Did you know?

In addition to reading lyric translations, you can now learn Spanish with music and lyrics from your favorite artists.

No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.

Fuego Una Vaina Loca Lyrics