Kahan (last Year) Lyrics in Spanish Fred again.. , Kodak Black
Below, I translated the lyrics of the song Kahan (last Year) by Fred again.. from English to Spanish.
It's all love
Todo es amor
Love
Amor
Heh, love and be free
Eh, ama y sé libre
I was out my mind last year, ay
Estaba fuera de mí el año pasado, ay
Wonderin' where my life has been, ay
Preguntándome dónde ha estado mi vida, ay
Well I can't believe I really let the
Bueno, no puedo creer que realmente dejé que
Can't believe I really let the drugs get in between us
No puedo creer que realmente dejé que las drogas se interpusieran entre nosotros
I was out of my mind last year
Estaba fuera de mí el año pasado
Wonder where my life half went
Me pregunto dónde fue la mitad de mi vida
It was every night, it was evenings all fired up
Era cada noche, eran noches todas encendidas
Sleeping on the floor, then it stops
Durmiendo en el suelo, luego para
It was every night
Era cada noche
Stay up
Quédate despierto
Breathe in, breathe out
Inhala, exhala
He learns to wear you down
Él aprende a agotarte
I'm still trying to work it out
Todavía estoy intentando resolverlo
My God
Dios mío
I was out of my mind last year
Estaba fuera de mí el año pasado
It was every night last year
Fue cada noche el año pasado
You were in my life last year
Estuviste en mi vida el año pasado
You were in my life last year
Estuviste en mi vida el año pasado
I was out my mind last year, ay
Estaba fuera de mí el año pasado, ay
Wonderin' where my life has been, ay
Preguntándome dónde ha estado mi vida, ay
Well I can't believe I really let the
Bueno, no puedo creer que realmente dejé que
Can't believe I really let the drugs get in between us
No puedo creer que realmente dejé que las drogas se interpusieran entre nosotros
I was there
Yo estaba allí
It's just hard to heal a wound when you're in it
Es difícil sanar una herida cuando estás en ella
There's gonna be someone out there that's gonna see the beauty in me
Habrá alguien ahí fuera que verá la belleza en mí
That you don't see
Que tú no ves
So hold on, breath in, breathe out
Así que aguanta, inhala, exhala
You learn to live without
Aprendes a vivir sin
And I know I can't change it now
Y sé que no puedo cambiarlo ahora
Can I?
¿Puedo?
I was out of my mind last year
Estaba fuera de mí el año pasado
It was every night last year
Fue cada noche el año pasado
You were in my life last year
Estuviste en mi vida el año pasado
You were in my life last year
Estuviste en mi vida el año pasado
I was out my mind last year, ay
Estaba fuera de mí el año pasado, ay
Wonderin' where my life has been, ay
Preguntándome dónde ha estado mi vida, ay
Well I can't believe I really let the
Bueno, no puedo creer que realmente dejé que
Can't believe I really let the
No puedo creer que realmente dejé que
Can't believe I really let the
No puedo creer que realmente dejé que
Can't believe I really let the
No puedo creer que realmente dejé que
Can't believe I really let the
No puedo creer que realmente dejé que
Can't believe I really let the
No puedo creer que realmente dejé que
Drugs get in between us
Las drogas se interpusieran entre nosotros
It was every half morning
Era cada media mañana
That I put my heart all in
Que puse todo mi corazón
You were in my life last year
Estuviste en mi vida el año pasado
You were in my life
Estuviste en mi vida
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like this lyrics translation?
wound — herida
Wound se traduce como 'herida'. No es una palabra que se escuche en todas las canciones, lo que la hace destacar y ser memorable.
En el contexto de la canción, el artista canta: "It's just hard to heal a wound when you're in it" (Es difícil sanar una herida cuando estás dentro de ella). Aquí, 'wound' se usa metafóricamente para describir un dolor emocional profundo o una situación difícil de la que es complicado recuperarse mientras aún se está experimentando.
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
Rated 4.9 by 7000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE FRED AGAIN..
Languages
Learn English with musicLearn Spanish with musicLearn French with musicLearn Portuguese with musicLearn Italian with musicLearn German with musicLearn Russian with musicLearn Dutch with musicLearn Romanian with musicLearn Turkish with musicLearn Polish with musicLearn Swedish with musicLearn Finnish with music