Days Of Wine And Roses Lyrics in Finnish by Frank Sinatra
Discloses tarkoittaa 'paljastaa' tai 'tuoda ilmi'. Se on hieman muodollisempi ja runollisempi sana kuin esimerkiksi 'show' tai 'reveal', ja se antaa laulun sanoituksille syvyyttä ja eleganssia.
Frank Sinatra käyttää tätä sanaa kuvatakseen, kuinka yksinäinen yö paljastaa muistoja ja tunteita. Se luo kuvan siitä, kuinka pimeys voi tuoda esiin asioita, jotka päivänvalossa jäävät piiloon, tehden siitä kiehtovan ja ajatuksia herättävän valinnan.
Frank Sinatran "Days Of Wine And Roses" on kaunis ja hieman surumielinen kappale menneistä ajoista ja muistoista. Laulaja kuvaa niitä kuin lapsen leikkiä niityllä, joka juoksee kohti sulkeutuvaa ovea. Tämä ovi on merkitty sanoilla "never more" [ei koskaan enää], ja se ilmestyi yllättäen, vaikka sitä ei ennen ollut. Se on koskettava kuvaus siitä, miten onnelliset hetket voivat kadota ja jättää jälkeensä vain muistoja.
Yksinäinen yö tuo esiin nämä muistot, kuin ohikiitävä tuulenhenkäys. Laulaja muistelee "golden smile" [kultainen hymy], joka johdatti hänet näihin viinin ja ruusujen päiviin – ja sinuun. Kappale toistaa tätä kaipuuta ja muistojen voimaa, korostaen sitä, miten menneet hetket ja rakkaus elävät mielessä, vaikka ne olisivatkin jo ohi. Se on kuin suloinen huokaus menneen perään.
