Come Fly With Me Lyrics in Russian Frank Sinatra

Below, I translated the lyrics of the song Come Fly With Me by Frank Sinatra from English to Russian.
These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!
Полетели со мной, полетели, улетим
Если тебе не помешает экзотическая выпивка
Есть бар в далёком Бомбее
Давай полетим со мной, мы полетим, мы улетим
Полетели со мной, мы спустимся в Перу
В стране лам есть музыкант-оркестр
И он сыграет на флейте для тебя
Давай полетим со мной, мы взлетим в синеву
Как только я подниму тебя туда
Где воздух разрежён
Мы просто будем парить
Заворожённые
Как только я подниму тебя туда
Я буду держать тебя так близко
Ты можешь даже услышать
Ангельский возглас, ведь мы, ведь мы вместе
Погода, это такой прекрасный день
Пока я говорю слова, мы обгоним тех птиц
В залив Акапулько
Это идеально для воздушного медового месяца, говорят
Давай полетим со мной, мы полетим, мы полетим
Собирайся, улетим
И не говори своей маме
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like this lyrics translation?

rarefiedразреженный

Rarefied означает 'разреженный' или 'очищенный'. Это слово описывает воздух на большой высоте, который становится менее плотным.

В песне Фрэнк Синатра поет: "Where the air is rarefied" (Где воздух разрежен). Он использует это слово, чтобы создать образ полета высоко в небе, где воздух чист и свеж, что добавляет песне ощущение приключения и романтики.

«Come Fly With Me» Фрэнка Синатры — это не просто песня, а настоящее приглашение в романтическое кругосветное путешествие! С неотразимым шармом Синатра зовёт свою спутницу бросить всё и улететь навстречу приключениям. Он обещает экзотические напитки в далёком Бомбее, звуки флейты в Перу и солнечные пляжи Акапулько. Эта песня — гимн золотой эре авиаперелётов, когда каждый полёт был особенным событием, полным гламура и предвкушения.

Но главное в этом путешествии не только смена мест. Это возможность побыть вдвоём, паря высоко над землёй, где «воздух разряжен». Синатра рисует картину идеального свидания в облаках, которое легко может превратиться в «летающий медовый месяц». Лёгкая и игривая мелодия вместе с обаятельным голосом певца создают ощущение беззаботности и веры в то, что вместе можно улететь куда угодно, оставив все заботы позади.

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.
Yes, including Come Fly With Me by Frank Sinatra!
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN ENGLISH WITH COME FLY WITH ME BY FRANK SINATRA
Learn English with music with 35188 lyric translations from various artists including Frank Sinatra
Check out our mobile app
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 by 7000+ learners
Rated 4.9 stars
Learn English with lessons based on this song!
Get it on Google Play
Download on the App Store
Rated 4.9 by 7000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE VERIFIED TRANSLATIONS
MORE FRANK SINATRA