See You In The Afterlife Lyrics in Spanish by Foster The People
See You In The Afterlife de Foster The People suena a fiesta, pero lo que cuenta es bastante oscuro. Arranca con un mundo que gira "madly" (como loco), lleno de "kaleidoscopic lights" (luces de caleidoscopio), y todos parecen hipnotizados "drifting off to paradise" (flotando hacia el paraíso). Es una imagen de gente distraída mientras todo se tambalea.
Luego vienen versos muy concretos. "I used to go by Johnny, but now you can call me Jackie O" (antes me hacía llamar Johnny, pero ahora puedes llamarme Jackie O) habla de alguien que cambia de identidad; Jackie O es Jacqueline Kennedy Onassis, icono de elegancia. Camina "in stilettos" (con tacones de aguja) derribando muros "like Jericho" (como Jericó, la ciudad bíblica cuyas murallas cayeron). Y cuando esa persona entra llorando a una iglesia, la echan: "you'll have to leave or we're calling security" (tendrá que irse o llamamos a seguridad). Es una crítica directa, y bastante dura.
El estribillo apunta a los medios: "The headlines got us thinking that we're all gonna die" (los titulares nos hacen pensar que todos vamos a morir) y luego nos venden "a ticket for the afterlife" (un boleto para el más allá). Lo de "what's the weather like in Kiev?" (¿qué tiempo hace en Kiev?) mientras planea vacaciones es ironía pura. Go by es un phrasal verb útil: hacerse llamar por un nombre.
