Everlong Lyrics in French Foo Fighters

Below, I translated the lyrics of the song Everlong by Foo Fighters from English to French.
These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!
Verse 1
Salut
Je t'ai attendu ici
Verse 1
Éternellement
Ce soir
Je me jette dedans
Verse 1
Et sortie du rouge, hors d'elle, elle chanta
Verse 2
Descends
Et dépéris avec moi
Verse 2
Avec moi
Lentement, comme
Tu le voulais
Verse 2
Je suis dépassé, hors d'elle, elle chanta
Chorus 1
Et je me demande
Quand je chante avec toi
Si tout pouvait être aussi vrai pour toujours
Si quelque chose pouvait être aussi bon à nouveau
La seule chose que je te demanderai jamais
Tu dois promettre de ne pas t'arrêter quand je dirai stop
Elle chanta
Verse 3
Expire
Pour que je puisse t'inspirer
Verse 3
Te garder en moi
Et maintenant
Je sais que tu as toujours été
Verse 3
Toi hors de toi, moi hors de moi, je chantai
Chorus 2
Et je me demande
Quand je chante avec toi
Si tout pouvait être aussi vrai pour toujours
Si quelque chose pouvait être aussi bon à nouveau
La seule chose que je te demanderai jamais
Tu dois promettre de ne pas t'arrêter quand je dirai stop
Elle chanta
Chorus 3
Et je me demande
Si tout pouvait être aussi vrai pour toujours
Si quelque chose pouvait être aussi bon à nouveau
La seule chose que je te demanderai jamais
Tu dois promettre de ne pas t'arrêter quand je dirai stop
Si tout pouvait être aussi vrai pour toujours
Si quelque chose pouvait être aussi bon à nouveau
La seule chose que je te demanderai jamais
Tu dois promettre de ne pas t'arrêter quand je dirai stop
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like this lyrics translation?

EverlongÉternellement / Pour toujours

Everlong est un mot unique, créé à partir de "ever" (toujours) et "long" (longtemps). Il n'est pas un mot de dictionnaire standard, ce qui le rend particulièrement intéressant et mémorable.

Dans cette chanson emblématique des Foo Fighters, "Everlong" exprime l'idée d'une durée infinie, d'un sentiment qui perdure éternellement. C'est un mot poétique qui capture l'intensité et la permanence de l'amour ou d'un moment précieux, invitant à explorer ce que signifie ressentir quelque chose "pour toujours".

Plongez dans "Everlong", l'un des plus grands hymnes rock des Foo Fighters ! Cette chanson n'est pas seulement une explosion d'énergie, c'est une déclaration d'amour passionnée. Dave Grohl nous raconte le sentiment intense d'être si profondément connecté à quelqu'un que le monde extérieur disparaît. C'est une célébration de ce moment parfait, presque irréel, où l'on se sent complètement en phase avec une autre personne, un instant que l'on voudrait faire durer pour l'éternité.

Le chanteur est tellement absorbé par cette relation qu'il se sent "over my head" (complètement dépassé, ou littéralement "par-dessus ma tête"). Il demande à sa partenaire une promesse unique : « ne pas t'arrêter quand je te dirai d'arrêter ». C'est une façon poétique de dire qu'il veut que ce sentiment magique continue, même si une partie de lui a peur. C'est une preuve de confiance absolue, le désir de s'abandonner totalement à ce bonheur partagé.

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.
Yes, including Everlong by Foo Fighters!
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN ENGLISH WITH EVERLONG BY FOO FIGHTERS
Learn English with music with 26451 lyric translations from various artists including Foo Fighters
Check out our mobile app
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 by 7000+ learners
Rated 4.9 stars
Learn English with lessons based on this song!
Get it on Google Play
Download on the App Store
Rated 4.9 by 7000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.