Everlong Lyrics in Czech by Foo Fighters
Everlong je slovo, které se v angličtině běžně nepoužívá a bylo vytvořeno pro tuto píseň. Znamená "navždy" nebo "po celou věčnost", ale s nádechem nekonečnosti a trvání.
V kontextu písně "Everlong" od Foo Fighters, toto slovo dokonale vystihuje touhu po nekonečném okamžiku lásky a štěstí. Dave Grohl jím vyjadřuje přání, aby pocit, který prožívá se svou milovanou, trval věčně, což z něj činí velmi silné a zapamatovatelné slovo.
Ahoj! Připrav se na jízdu s Foo Fighters a jejich klasikou „Everlong“. Tahle pecka je jako zamilovaný dopis, který křičí: „Tohle je tak dobré, že to musí trvat věčně!“
Představ si, že jsi tak zamilovaný, že se ptáš: „If everything could ever feel this real forever?“ [Jestli by se všechno někdy mohlo cítit takhle skutečné navždy?] a „If anything could ever be this good again?“ [Jestli by se něco někdy mohlo cítit takhle dobře znovu?]. Je to o tom, když najdeš někoho, s kým chceš „waste away with me“ [promarnit se se mnou] a prosíš ho: „You've got to promise not to stop when I say when“ [Musíš slíbit, že nepřestaneš, když řeknu kdy]. Je to prostě o té intenzivní touze, aby ten úžasný pocit nikdy neskončil. A ten refrén? Ten ti prostě zůstane v hlavě!
