Je Sais Qui Je Suis Lyrics in Spanish Florent Pagny

Below, I translated the lyrics of the song Je Sais Qui Je Suis by Florent Pagny from French to Spanish.
These Spanish lyric translations are not yet verified.
Sur ma peau gravée par la vie
En mi piel grabada la vida
Sous mes yeux cernés par les nuits
Bajo mis ojos rodeado de noches
Les cicatrices de la route
Las cicatrices del camino
D'un voyage cerné par le doute
De un viaje rodeado de dudas
Les seules traces qu'on gardera
Los únicos rastros que mantendremos
Seront tes actes, seront tes choix
Serán tus acciones, serán tus elecciones
Ouvrir les yeux et pour une fois
Abre los ojos y por una vez
Essayer d'être fier de soi
Intenta estar orgulloso de ti mismo
Essayer d'être fier de soi
Intenta estar orgulloso de ti mismo
Fier de soi
Orgulloso de ti mismo
Je sais d'où je viens, qui je suis
Sé de dónde vengo, quién soy
Ce que j'ai fait, ce que j'ai dit
Lo que hice, lo que dije
Je sais d'où je viens, qui je suis
Sé de dónde vengo, quién soy
Ce que j'ai dit
lo que dije
Je sais d'où je viens, qui je suis
Sé de dónde vengo, quién soy
Ce que j'ai fait, ce que j'ai dit
Lo que hice, lo que dije
Tant que coule la vie
Mientras la vida fluya
Dire ce que l'on pense
Di lo que piensas
Faire ce que l'on dit
haz lo que dices
Sur mes mains, les sillons du temps
En mis manos, los surcos del tiempo
Dans mon cœur battu par le sang
En mi corazón palpitante de sangre
Usé par les espoirs déçus
Desgastado por esperanzas decepcionadas
Les faux-semblants, les coups tordus
Las pretensiones, los trucos retorcidos
Pouvoir soutenir son regard
Ser capaz de sostener tu mirada
Ou voir un autre dans le miroir
O ver a otro en el espejo
Ça reste un choix, pas un hasard
Sigue siendo una elección, no una oportunidad
Rester soi-même quand il fait noir
Sé tú mismo cuando esté oscuro
Rester soi-même quand il fait noir
Sé tú mismo cuando esté oscuro
Quand il fait noir
cuando esta oscuro
Je sais d'où je viens, qui je suis
Sé de dónde vengo, quién soy
Ce que j'ai fait, ce que j'ai dit
Lo que hice, lo que dije
Je sais d'où je viens, qui je suis
Sé de dónde vengo, quién soy
Ce que j'ai dit
lo que dije
Je sais d'où je viens, qui je suis
Sé de dónde vengo, quién soy
Ce que j'ai fait, ce que j'ai dit
Lo que hice, lo que dije
Tant que coule la vie
Mientras la vida fluya
Dire ce que l'on pense
Di lo que piensas
Faire ce que l'on dit
haz lo que dices
Comme j'ai grandi sans le vouloir
Como crecí sin querer
Les secondes glissent sur le miroir
Los segundos se deslizan sobre el espejo
Rayées comme un mur de béton
Rayado como un muro de hormigón
Aimer, c'est dur, vivre, c'est long
Amar es difícil, vivir es largo
Vivre, c'est long
vivir es largo
Vivre, c'est long
vivir es largo
Vivre, c'est long
vivir es largo
Long
largo
Long
largo
Long
largo
Je sais d'où je viens, qui je suis
Sé de dónde vengo, quién soy
Ce que j'ai fait, ce que j'ai dit
Lo que hice, lo que dije
Je sais d'où je viens, qui je suis
Sé de dónde vengo, quién soy
Ce que j'ai dit
lo que dije
Je sais d'où je viens, qui je suis
Sé de dónde vengo, quién soy
Ce que j'ai fait, ce que j'ai dit
Lo que hice, lo que dije
Tant que coule la vie
Mientras la vida fluya
Dire ce que l'on pense
Di lo que piensas
Faire ce que l'on dit
haz lo que dices
Faire ce que l'on dit
haz lo que dices
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like this lyrics translation?
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn French with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN SPANISH WITH MUSIC
Learn French with music with 2269 lyric translations from various artists including Florent Pagny
Check out our mobile app
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 by 7000+ learners
Rated 4.9 stars
Get it on Google Play
Download on the App Store
Rated 4.9 by 7000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE FLORENT PAGNY