Bring Me To Life Lyrics in Croatian by Evanescence

Undone znači 'poništen', 'uništen' ili 'raspleten'. To je snažna riječ koja se ne čuje često u svakodnevnom govoru, a nosi sa sobom osjećaj propasti ili raspada.

U pjesmi, pjevačica Amy Lee koristi je u stihu "Before I come undone" (Prije nego što se raspadnem/uništim). Ovdje se odnosi na stanje potpune emocionalne i duhovne iscrpljenosti, gdje se osjeća kao da će se raspasti bez pomoći. To je dramatičan i emotivan izbor riječi koji savršeno prenosi osjećaj ranjivosti i očaja.

Jesi li se ikada osjećao/osjećala izgubljeno ili prazno, kao da spavaš dok se život odvija oko tebe? Upravo o tom osjećaju govori Evanescence u svojoj moćnoj pjesmi "Bring Me To Life". Pjevačica opisuje stanje unutarnje obamrlosti, osjećaj kao da je "bez duše" i "smrznuta iznutra". To je snažan vapaj iz tame, upućen nekome tko jedini može vidjeti njezinu pravu suštinu, kao kroz "otvorena vrata".

Pjesma je molba za spasenje i buđenje. Stihovi poput "Probdudi me iznutra" i "Spasi me od ništavila koje sam postala" izražavaju duboku čežnju za ponovnim osjećanjem života i za povezivanjem s osobom koja joj može "udahnuti život". To je priča o spoznaji da si živio u laži, bez ičega iznutra, i o nadi da te nečija ljubav može vratiti u stvarnost.